Wikipedia:Bar/2016-2

Da Wikipedia.

2016[mudéfica la surzéia]

Compact Language Links enabled in this wiki today[mudéfica la surzéia]

Aiutaci a tradurre nella tua lingua

Screenshot of Compact Language Links interlanguage list

Compact Language Links has been available as a beta-feature on all Wikimedia wikis since 2014. With compact language links enabled, users are shown a much shorter list of languages on the interlanguage link section of an article (see image). Based on several factors, this shorter list of languages is expected to be more relevant for them and valuable for finding similar content in a language known to them. More information about compact language links can be found in the documentation.

From today onwards, compact language links has been enabled as the default listing of interlanguage links on this wiki. However, using the button at the bottom, you will be able to see a longer list of all the languages the article has been written in. The setting for this compact list can be changed by using the checkbox under User Preferences -> Appearance -> Languages

The compact language links feature has been tested extensively by the Wikimedia Language team, which developed it. However, in case there are any problems or other feedback please let us know on the project talk page. It is to be noted that on some wikis the presence of an existing older gadget that was used for a similar purpose may cause an interference for compact language list. We would like to bring this to the attention of the admins of this wiki. Full details are on this phabricator ticket (in English).

Due to the large scale enablement of this feature, we have had to use MassMessage for this announcement and as a result it is only written in English. We will really appreciate if this message can be translated for other users of this wiki. Thank you. On behalf of the Wikimedia Language team: Runa Bhattacharjee (WMF) (talk)-03:05, 1 Lój 2016 (UTC)

Wikipedia to the Moon: invitation to edit[mudéfica la surzéia]

Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idea is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an overview and more information there. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content!

Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 14:10, 1 Lój 2016 (UTC)

Editing News #2—2016[mudéfica la surzéia]

m:User:Elitre (WMF), 17:20, 3 Lój 2016 (UTC)

Ehi, reśdōr, mè a gh'ìva mìs minga pochi energìi a cuntinuèr la paśna dl Ernest Borgnine...[mudéfica la surzéia]

.. e adèsa i vinen da fóra per scanślèr un quêl che mè a in éra anca abàsta cunvìnta? Mo chi ē-la cla Moira-Moira lè, che chè dàinter a s vèd ch'la n'gh'ciàpa gnanc un pôc, a scanślèr a manca e a drìta?! N'gh'ē'l minga ùn incòr più in élta ch'al tóga n'ètra volta fóra chi scanślamèint lè?!!--Glo (discussioni) 19:15, 13 Lój 2016 (UTC)

WikiCon IT[mudéfica la surzéia]

Salve a tutti! Con Jaqen e CristianNX ci è ci è venuta la pazza idea di organizzare una WikiConference italiana, su modello delle esperienze di altri paesi (ad es. quella tedesca). AlessioMela e altri si sono prontamente detti disponibili a dare una mano. Si tratterebbe, in breve, di una tre giorni (da venerdì alla domenica) di incontri fra utenti di Wikipedia e degli altri progetti Wikimedia. L'idea è di farla a Trento in primavera 2017. Abbiamo creato la pagina su Meta per chiedere finanziamenti a Wikimedia Foundation (l'idea è anche quella di coprire ai partecipanti vitto e alloggio, e a quanti possibile anche le spese di viaggio).
Al momento chiaramente è solo una bozza, ma è già possibile dare il proprio endorsement. Inoltre, per aiutarci a organizzare sarebbe importante avere un'idea di quanta gente potrebbe partecipare: se vi va potete farcelo sapere qui, nella talk su meta, via mail a me, ecc. So che senza nemmeno sapere quando sarà è difficile rispondere, ma ci basta anche un "forse parteciperò".
La sezione Partecipants su meta invece non è per chi semplicemente parteciperà, ma per chi dà una mano, e in effetti se avete voglia di dare una mano siete più che i benvenuti. Troveremo sicuramente qualcosa da farvi fare :)
Dite anche se avete idee sul programma (es. qualcosa di cui secondo voi bisognerebbe assolutamente parlare). Potete scriverlo qua, o direttamente a me. Chiaramente più avanti abbiamo intenzione di mettere in piedi un sistema meglio strutturato, ma intanto ci pare utile raccogliere idee.
In caso di qualunque dubbio, suggerimento, ecc. siamo a disposizione! --Yiyi (discussioni) 08:47, 20 Lój 2016 (UTC)

Save/Publish[mudéfica la surzéia]

Whatamidoing (WMF) (talk) 18:04, 9 Ago 2016 (UTC)

(EGL) Se nuèter a gh'ìsen piaśēr ed tradùr "Publishpage" e "Publishchanges" in dal noster emigliàn-rumagnōl, mè a n'gh'la chêv briśa 'd catèr al link giùst e dòunca per adês a s'rèven curt ed posibilitê... Prìma dal 30 'd agòst a biśgnarèv che lò, gintîl, al s dìs la posibilitê ed met'r-egh el do tradusiòun Pùblica la paśna e Pùblica i cambiamèint, o anca i mé chêr coléga i prèven preferìr dal scrìti apèina diferèinti, c'ma Pùblica la pàgina e Publica i cambiamént... Uèter coléga gh'avrèv-i quêl da śuntèr?! --Glo (discussioni) 20:05, 9 Ago 2016 (UTC)
(EN) Please, Mr. Whatamidoing, let us know the right link to translate in Emilian-romagnolo language these two words in TranslateWiki, because it would be better, for our eml.wikipedia, to have all our keys in our specific language. Thank you in advance, --Glo (discussioni) 20:05, 9 Ago 2016 (UTC)
In cal mumèint chè, mè a-j-ò tradòt in dal mé carpśàn in dal righi "Publish page" e "Publish changes" ch'i m'àn a la fin indichê da n'ètra banda. Se i mé coléga i gh'àn piaśér ed mèt'r-i in di só dialèt, lìber, che tant mè a tór'n a 'l mêr e a catarò tùt bele fât ala fin dal mēś :-p . Salùt e tant bē lavōr, che mè a gh'ò d'andèr a ciapèr cal sōl ch'a 'm armàgn incòr :-DD --Glo (discussioni) 10:04, 10 Ago 2016 (UTC)
In fin adês ciapê tùt al sōl ch'a-j-ò psû :-PDD --Glo (discussioni) 14:57, 28 Ago 2016 (UTC)
(EGL) Ân capés mia al perché nuêter gh'òm da cambiêr "Sêlva la pàgina" quând l'è la tradusiòun ed l'italiân "Salva la pagina" dal tâst cumpâgn int la Wikipedia italiâna da dóve nuêter deşgnòm.
(IT) Non capisco perché dobbiamo cambiare "Sêlva la pàgina" quando è la traduzione dell'italiano "Salva la pagina" del corrispondente tasto nella Wikipedia italiana da cui dipendiamo. --Lévi (discussioni) 18:26, 28 Ago 2016 (UTC)
A pâr che fra soquànt dè i butòn i dvintaràn dū, òn par salvàr la paśna par la prima vòlta e òn sōl p'r al mudìfichi. I dìśan che la gint la s cunfundìva... --Mirandolese (discussioni) 19:16, 28 Ago 2016 (UTC)

Wikipedia to the Moon working phase[mudéfica la surzéia]

Dear Emilian-Romagnol Wikipedia language community,

First of all, I am sorry to write this in English.

You may already have heard about Wikipedia to the Moon: A team of scientists called the “PT Scientists” are going to send a space craft to the moon in 2017 and they want to take Wikipedia along with them. Because Wikipedia is so big, we cannot send all of it to the moon. That is why the international Wikipedia-community has voted to send all “Featured Articles and Featured Lists“ from all languages in Wikipedia.

“Featured Articles“ is a category in many language versions of Wikipedia that collects the very best articles in that language. Your community does not currently have a „Featured Articles“ category. Ideally, we want to take every language on Wikipedia to the moon and we also want to take the best articles in your language. That is why we would like you to tell us what the very best articles in your language are.

There are two ways you could do this:

1) You could introduce the categories “Featured Article” and “Featured List” in your language version of Wikipedia and vote for the best articles and put them in the category. We will take every article that is tagged as a “Featured Article” or a “Featured List” to the moon
2) You could vote for the best articles in your language version of Wikipedia and put them all on one a new Wikipedia page. If you let us know where we can find that list here, we will also take the articles to the moon.

The deadline for Wikipedia to the Moon is 31 October 2016. After that date, we will put all the Featured Articles and Lists onto a special disc and give it to the “PT Scientists.” They will take the Wikipedia articles into space next year.

--Denis Schroeder (WMDE) (discussioni) 13:44, 17 Ago 2016 (UTC)

New Wikipedia Library accounts available now (August 2016)[mudéfica la surzéia]


Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our publisher donation program. You can now sign up for new accounts and research materials from:

  • Nomos – Primarily German-language publisher of law and social sciences books and journals - 25 accounts
  • World Scientific – Scientific, technical, and medical journals - 50 accounts
  • Edinburgh University Press – Humanities and social sciences journals - 25 accounts
  • American Psychological Association – Psychology books and journals - 10 accounts
  • Emerald – Journals on a range of topics including business, education, health care, and engineering - 10 accounts

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, EBSCO, DeGruyter, Gale and Newspaperarchive.com.

Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 18:39, 30 Ago 2016 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language! Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Contributo dei lettori[mudéfica la surzéia]

Ciao a tutti, probabilmente non l'avete ancora vista: c'è una pagina su mediawiki.org dedicata alla discussione di idee di progetti, nell'ambito dei quali i lettori possano fare dei contributi preziosi per la missione di Wikimedia e utili anche per gli editor. Dateci un'occhiata e aggiungete lì i vostri commenti. Grazie! --Melamrawy (WMF) (talk) 11:47, 9 Set 2016 (UTC)

(PS: Se può esservi utile per rispondere, provate a porvi questa semplice domanda: che tipo di compiti potrebbero essere intrapresi da lettori o contributori saltuari, e quali allo stesso tempo sono necessari (e ben accetti!) per gli editor? ----Elitre (WMF) (discussioni) 11:47, 9 Set 2016 (UTC) )
Io per adesso, altro mare e ancora tintarella settembrina... Riportatemi alla normalità, prego! (Non riuscirò a pensarci, per il momento, sorry)  ;-D --Glo (discussioni) 12:28, 9 Set 2016 (UTC)

RevisionSlider[mudéfica la surzéia]

Birgit Müller (WMDE) 14:56, 12 Set 2016 (UTC)

Grants to improve your project[mudéfica la surzéia]

Aiutaci a tradurre nella tua lingua:

Greetings! The Project Grants program is currently accepting proposals for funding. There is just over a week left to submit before the October 11 deadline. If you have ideas for software, offline outreach, research, online community organizing, or other projects that enhance the work of Wikimedia volunteers, start your proposal today! Please encourage others who have great ideas to apply as well. Support is available if you want help turning your idea into a grant request.

I JethroBT (WMF) (talk) 21:11, 30 Set 2016 (UTC)

Creative Commons 4.0[mudéfica la surzéia]

Salùt! A sun drē a scriver dala Fundasiòun Wikimedia p'r invitèr-et a lasèr al tó pinsēr in sìm'a 'l cambiamèint dla licèinsa CC BY-SA 3.0 in quèla CC BY-SA 4.0 in tùt i progêt Wikimedia. La consultasiòun la s tgnarà da 'l 5 'd utòber a 'l 8 ed novèmber, e nuèt'r a speròm ed catèr sù dimòndi parēr e idèi. S't î interesê, fà al piaśēr ed gnìr a discòrer-'n in Meta-Wiki. Joe Sutherland 00:11, 6 Oto 2016 (UTC)

Editing News #3—2016[mudéfica la surzéia]

17:49, 15 Oto 2016 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (November 2016)[mudéfica la surzéia]


Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and research materials from:

Expansions

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Sign up today!
--The Wikipedia Library Team 18:30, 1 Nov 2016 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Password reset[mudéfica la surzéia]

I apologise that this message is in English. ⧼Centralnotice-shared-help-translate⧽

We are having a problem with attackers taking over wiki accounts with privileged user rights (for example, admins, bureaucrats, oversighters, checkusers). It appears that this may be because of weak or reused passwords.

Community members are working along with members of multiple teams at the Wikimedia Foundation to address this issue.

In the meantime, we ask that everyone takes a look at the passwords they have chosen for their wiki accounts. If you know that you've chosen a weak password, or if you've chosen a password that you are using somewhere else, please change those passwords.

Select strong passwords – eight or more characters long, and containing letters, numbers, and punctuation. Joe Sutherland (discussione) / MediaWiki message delivery (discussioni) 23:59, 13 Nov 2016 (UTC)

Adding to the above section (Password reset)[mudéfica la surzéia]

Please accept my apologies - that first line should read "Help with translations!". Joe Sutherland (WMF) (talk) / MediaWiki message delivery (discussioni) 00:11, 14 Nov 2016 (UTC)

El caraterìstichi dal dialèt carpśàn a Chèrp ste dmènga 4 disèmber[mudéfica la surzéia]

A gh'ò pòca roba da linkèr , a 'm pèr, mo per chi fùs interesê, a 'm è rivèda cl'info chè, che a 4 ōr dla basóra, in dla sèla di Cimiēr edl Archìvi Comunêl ed Chèrp (pròpia la porta śò, in fàcia a la Sègra, atâc a 'l dedrē dal Castêl), al Grasiàn Malagòli (al scritōr dl ùltem disiunàri 'd carpśàn) 'l ilustrarèv i perchè e i per cóme dal mé dialèt. Mè a-j-ò sōl vlû fèr preśèint. Salùt, --Glo (discussioni) 20:09, 29 Nov 2016 (UTC)

New way to edit wikitext[mudéfica la surzéia]

James Forrester (Product Manager, Editing department, Wikimedia Foundation) --19:32, 14 Dec 2016 (UTC)