Through the Looking Glass

Da Wikipedia.
Jump to navigation Jump to search
C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn


«
Southern trees bear strange fruit, blood on the leaves and blood at the root, black bodies swinging in the southern breeze, strange fruit hanging from the poplar trees. Pastoral scene of the gallant south, the bulging eyes and the twisted mouth, scent of magnolias, sweet and fresh, then the sudden smell of burning flesh. Here is fruit for the crows to pluck, for the rain to gather, for the wind to suck, for the sun to rot, for the trees to drop, here is a strange and bitter crop.»
(EN)(Strange Fruit, 1987)
«
Gl'àrbui dal Sud i daṅ un frut strâṅ, sànguv su 'l fój e sànguv a 'l raìś, di còrp négar impicâ i śdóndlan a l'ariéta dal Sud, un frut strâṅ al pénd da 'l piòpi. Na séna 'd campàggna dal Sud valuróś, òć ad fóra e bóchi prilàdi, parfùm ad magnògli, dōls e frésc, pò a 'l impruvìś udōr ad carna bruśàda. Ca'l chè 'l frut ch'i córuv i sćiancaràṅ via, che la piōva la catarà sù, ch'al vènt al purtarà via, ch'al sōl al farà marsìr, che gl'àlbar i lasaràṅ cascàr śò, ca'l chè 'n racòlt strâṅ e amâr.»
(MUD)
GClef.svg Through the Looking Glass
1987
Siouxsie-Lollapalooza-1991.jpg
Siouxsie and the Banshees
Tip 'd àlbum: Cover
Gènar: Gothic rock
Etichéta: Polydor Records
Num'r ad braṅ: 10
Duràda: 43:52 minùt
Sìngui: This Wheel's on Fire • The Passenger
Precedènt: Tinderbox
Sucesìṿ: Peepshow


Through the Looking Glass (Ad travèrs da 'l spèć) 'l è 'l utàṿ àlbum in studi dal grup dark di Siouxsie and the Banshees, vgnû fóra in dal Mars dal 1987.

A s trata 'd un disc ad cover 'd artìsta ch'i aṅ sèmpar dâ ispirasiòṅ a i Banshees cuma Iggy Pop, John Cale o i Roxy Music. Dènt'r a gh'è anc e 'n umàǵ a 'l film Il libro della giungla ad Walt Dinsey cun la canta Trust In Me dal sarpènt Kaa e 'n pès dal tut difarènt da 'l stîl dal grup, la canta Strange Fruit dla Billie Holiday, canta sìmbul di an Quarànta druàda cuma prutèsta p'r i dirìt sivìi, ch'la pâr piutòst un braṅ da becamòrt.

'L àlbum, ch'l è rivâ a 'l 15śum pòst dal clasìfichi britànichi, al pōl cuntàr su i sìngui This Wheel's on Fire (publicâ al 9 ad Śnar dal 1987) e The Passenger (publicâ al 20 ad Mars dal 1987) ch'in séguit in Itàglia 'l è dvintâ la sìggla dla traśmisiòṅ ad Daria Bignardi Tempi Moderni in sl'Italia 1.

Braṅ

  1. This Town Ain't Big Enough for the Both of Us (Sparks) - 3:09
  2. Hall of Mirrors (Kraftwerk) - 5:02
  3. Trust in Me (Sterling Holloway) - 4:06
  4. This Wheel's on Fire (Bob Dylan) - 5:16
  5. Strange Fruit (Billie Holiday) - 3:51
  6. You're Lost Little Girl (The Doors) - 2:57
  7. The Passenger (Iggy Pop) - 5:09
  8. Gun (John Cale) - 5:06
  9. Sea Breezes (Roxy Music) - 4:14
  10. Little Johnny Jewel (Television) - 4:56

In dal 2014 al grup 'l à fat catàr in di negòsi n'edisiòṅ speciàla ad cal lavōr chè, masteriśàda ad nóṿ, cun quàtar pès śuntâ:

  1. She Cracked (The Modern Lovers) - 3:07
  2. Song from the Edge of the World (single version) (Siouxsie and the Banshees) - 3:45
  3. This Wheel's On Fire (Incendiary mix) (Bob Dylan) - 5:38
  4. The Passenger (Locomotion mix) (Iggy Pop) - 8:05

Furmasiòṅ

Culegamènt estéran