Utente:Itikar
Ciao a töti! A som Itikar e indua sto as parla an dialèt mantuan an po' lumbardisà, ma sémpar emilian. A vurès imparal mèi e anca scrìvar qualch artìcul in sla wikipedia emiliana!
- Da in du daśvìn-at? Sē't òn da 'd là da 'l Pò (Mója, Quistèl, ...) ad Màntua o da 'l mantuàn élt (Ghidisöl...)? Quànd a 'ndàva a scōla a Miràndla a gh'iva dimóndi mantuàn ch'i ér'n in clas mèg. Sarnìs 'l argumènt ch'at piàś da piò e pò a t dag mè al còmpit da far! A t mét sóta subìt!--Mirandolese (discussioni) 18:40, 6 nov 2013 (UTC)
- A n' tachèr mìa a èser brùsc, Miranduléś, che dòp te i fè scapèr.. Tè, Itikar te dév dmandèr még, ch' a sun piò dòlsa! Bèinvgnù, ch' a i éren già in tròp pòc a quistiunèr, e a mumèinti a s'rèven vgnù al man... (L' éra tant per dîr) --Glôria (discussioni) 18:53, 6 nov 2013 (UTC)
- A son dal mantuan usidental, al cunfèn cun al cremuneş. Mè màdar peró 'l è na tuscana, e alura al dialèt a 'l hu mia imparà tant ben, pur tròp. A provi sémpar a studial, ma a truvi ch'al sia parec difisil e ad risursi agh 'n è poghi. Grasia a töti i dü par al vòstar curdial benvgnì. Al 'm ha fat propia piaşer. :) A speri ad pudì culaburà anca se in dal me piculèn. Al me dialèt è parec simil a cal dialèt chè par favan n'idea: http://www.francozaffanella.it/Testiteatro/Testiindialettomantovano/tabid/61/Default.aspx (li vucali cambia an po' ma a siòm lè) --Itikar (discussioni) 18:40, 20 nov 2013 (UTC)
- A n' tachèr mìa a èser brùsc, Miranduléś, che dòp te i fè scapèr.. Tè, Itikar te dév dmandèr még, ch' a sun piò dòlsa! Bèinvgnù, ch' a i éren già in tròp pòc a quistiunèr, e a mumèinti a s'rèven vgnù al man... (L' éra tant per dîr) --Glôria (discussioni) 18:53, 6 nov 2013 (UTC)