Discussione:Stuff - Il gelato che uccide

Al vèreb in dla figùra srèv-el "argtàr", in itagliàṅ "rigettare"? Grasi dla mir-spiegasiòun :-p --Glo (discussioni) 17:07, 9 gen 2017 (UTC)

Al disiunàri 'd Miranduléś al diś che Argtàr a vōl dir: Voce bassa, vedi → Vumitàr. Ma a mè i m piàśan dimóndi al vóś basi dònca a-j-ò sarnî al sò sinònim. Pò in Mudnéś (Neri) a gh'è argátt ch'a vōl dir: vomito, cioè materiale vomitato. Ag bèl argumèt ch't à catâ fóra a l'óra 'd séna.--Mirandolese (discussioni) 19:16, 9 gen 2017 (UTC)

Mè invéci a-j-ò catê pò argótt p'r al gòmit e argtèr per vumitèr, in sìm'a 'l Bellei ed Mudnéś. Nuèt'r a Chèrp a nn'al druòm briśa e alóra a 'm era gnuda la curiośitê, anc perchè pò a-j-arò da integrèr el vōś là in dl en.wikisiunàri, che adês a sun adrē a butèr śò el parulèini ch'a cât, mo pò, minga trôp più têrd a gh'duvrèv anc śuntèr i disiunàri 'd cherta d'indû a tōg i riferimèint. :-D

Despiaśùda p'r al colegamèint un pò argtèvol eśvèin ala sèina, mo a n'gh'ìva pròpia mìa pinsê. A starò più atèinta n'ètra volta :-p --Glo (discussioni) 19:52, 9 gen 2017 (UTC)