Quant'è bella la Bernarda, tutta nera, tutta calda

Da Wikipedia.
Jump to navigation Jump to search

C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

Video-x-generic.svg Quant'è bella la Bernarda
tutta nera, tutta calda
Mo cum l'è bèla la Barnàrda,
tuta négra, tuta calda

1973
Regìa: Lucio Giachin
Scritōr: Luigi Russo
Atōr: Mariangela GiordanoFortunato Cecilia
Mario BregaFabio GarribaMarcello Di Falco
Dada GallottiMarcello MontiClaudio Di Meo
Mirella RossiPasquale BasileGino Maga
Rossano CampitelliSalvatore Giocondo
Salvatore BaccaroLuigi Antonio Guerra
Müsica: Vasili Kojucharov
Léngua: Itagliàṅ
Dürä dal film: 92 minüt
Nasiōṅ: Itàglia


«
Ego sum 'l eśurcìsta Magus… Abracadabra abracadabra... Déś bajòc a crani!»


Quant'è bella la Bernarda, tutta nera, tutta calda (Mo cum l'è bèla la Barnàrda, tuta négra, tuta calda) 'l è 'n film da rìdar spurcaciòṅ a epiśòdi dal 1973, vgnû fóra sōl dū an dòp par di prubléma 'd cinsùra, ad Lucio Giachin che però al s firma Lucio Dandolo.

Al tìtul definitìṿ, dòp i pruviśòri Quanto è bella la Bernarda, chi la tocca... chi la guarda e Il sessorcista, al fà riferimènt da 'l cult ad Mariano Laurenti dal 1972 Quel gran pezzo dell'Ubalda tutta nuda e tutta calda.

Sunt

Epiśòdi „Le nozze di Gerundio e Parolina“

Gerundio (Claudio Di Meo) e la sò muróśa Parolina (Mirella Rossi) i s èṅ péna spuśâ ma i gh'aṅ di prubléma a gusàr par la prima vòlta. Gnanc i sò genitōr i pōl'n èsar-'g 'd ajùt, par furtùna ch'a gh'è Mutolo.

Epiśòdi „Eleonora e Sigismondo“

Bramante (Fortunato Cecilia) al gh'à na bèla mujér ciamàda Eleonora (Mariangela Giordano) ma Sigismondo (Rossano Campitelli) al gh'à butâ gl'òć adòs anc lò e al vrév far-'s-la. Al próa prima a far-as jutàr par na stria pò a insfilsàr-as da par lò in dla cambra dla dóna. Purtròp sóta 'l quèrti al cata sò marè.

Epiśòdi „Il bell'Arturo“

Arturo (Marcello Di Falco) al créd 'd èsar 'l óm più bèl dal mónd e fórsi 'l è par quàl lè che sò mujér la 'l à spuśâ. Quànd al sò sarvidōr Aglio (Salvatore Giocondo) al mét in dubi ch'al sia lò 'l più bèl parchè anc sò fradèl Romino (Marcello Monti) al n è mia mâł, i dū óm i s rèndan cònt però 'd avér-'g i còran, dònca i gh dàn'n a muć cun cal dóni, capìtul sarâ.

Epiśòdi „Il Cavalier Mirafiore“

A 'l cavalēr Mirafiore (Mario Brega) 'l aj a gh fà 'n efèt strâṅ parchè al sò udōr 'l al fà dvintàr un purcùs gusadōr ch'al n stà in du star par la śmàgna. Al (Gino Maga), ch'al gh'à paùra ch'al pòsa ciulàr-ag la mujér (Dada Gallotti), 'l al fà mét'r in parśòṅ. Ma la regìna la gh'à vója e ad nòt la 'l và a catàr cun na cadnìna 'd aj adòs.

Epiśòdi „Messer Giannetto“

Pòvar Giannetto (Renzo Rinaldi), tut 'd un trat a gh'è vgnû 'l mâł dla lumàga, e pòvra mujér (Marie Odile Riki), ag daśgràsia! 'L óm al li próa tuti par turnàr qvél dna vòlta, anc andànd a pagamènt da 'n mâg (Luis La Torre) che però 'l è 'n fargadōr patintâ ch'a gh pòrta via tut i bèsi.

Epiśòdi „Frate Fontanarosa“

A Frâ Fontanarosa (Enzo Pulcrano) a gh piàś pargàr ma anc i piaśēr dla carna i gh fànan góla. Giusà cuśa dirév'n-i i sò culéga (Fabio Garriba e Luigi Antonio Guerra) s'i saìsan che lò al và a rój. Quànd al vîṅ bcâ dabòṅ al gh la cava a pasàr listés par 'n óm sant e bòṅ.

Culegamènt estéran