Pasìnsia

Da Wikipedia.
Jump to navigation Jump to search

C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn

La pasìnsia cum al la disgnèva Sebald Beham in dal 1540.

La pasìnsia (pazienza in itagliàṅ, da 'l latèin patior e da 'l grēc pathos, a dìr "sufràinsa") l'è na cundisiòun dal spirit ed quand a s egh la chèva 'd armàgner chèlum e urdnê anca in soquànti situasiòun dimòndi péśi e che piutôst invéci i farèven rabìr. La Céśa catòlica la mèt cla virtù chè in dal cuntràri edl'arlìa, ch'la srèv invéci ùn di vìsi capitêl.

Manéri ed dir

Vōś lighèdi

Noti e referèinsi

  1. (CARPŚ) e (IT) In dal Dizionario del dialetto carpigiano, ed G. Malagoli e dl'A. M. Ori, Mòdna 2011, a s escrìv:„Purtèer pasiinsia.
  2. (CARPŚ) e (IT) Ibidem, a s escrìv:Pasiinsia purr”.
  3. (CARPŚ) e (IT) Ibidem, a s escrìv:„’Na pasiinsia da frèe”.

Èter progèt

Colegamèint estèren