Vai al contenuto

Omen - Il presagio

Da Wikipedia.

C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

The Omen
Omen - Il presagio

La Remick, Stephens e Peck in na figùra dal film
Omen - Al preśàgi
1976
Regìa: Richard Donner
Scritōr: David Seltzer
Atōr: Gregory PeckLee RemickDavid Warner
Harvey StephensBillie WhitelawPatrick Troughton
Müsica: Jerry Goldsmith
Léngua: Ingléś
Dürä dal film: 111 minüt
Nasiōṅ: Stat Unî


«
Bòṅ gióran! Incō a sî un dè più davśèṅ a la fiṅ dal mónd, adès 't al sà.»
(Tagline dal film)


Omen - Il presagio (Omen - Al preśàgi) 'l è 'n film ad scarésa americàṅ dal 1976, girâ par Richard Donner c'n un budget ad dū migliòṅ e òt ad dòlar a 'l incìrca. Al 'n à pò fat sù da piò ad ssanta.

'L è 'l prim tìtul dla sèrie dal Preśàgi. I film ch'i vgnaràṅ dòp i èṅ Omen II - La maledizione di Damien (1978), Omen III - Conflitto finale (1981) e a Omen IV - Presagio infernale (1991). In dal 2006 a s è śuntâ pò 'n arfacimènt ad cla pelìcula chè, Omen - Il presagio 6+6+6.

Sunt

Robert Thorn (Gregory Peck), 'l è 'n diplumàtic americàṅ ch'al viṿ in Itâglia insém a sò mujér Katherine (Lee Remick). Chi lē la gh'à 'd avér fiōl. Dòp avér aburtî par dū vòlti in pasâ, n'atra daśgràsia l'è lè ch'la la spèta parchè 'l putèṅ al nas mòrt. Al prevòstar d'l uśdàl, pàdar Spiletto (Martin Benson), al gh śibìs alóra ad far un scambi ad cuni par tōr a 'l sò pòst un putèṅ dna dóna ch'l'éra mòrta 'd part. P'r a n far piò patìr sò mujér, Robert al diś ad sè e al tōś Damien (Harvey Stephens) fra i sò bras sénsa cuntàr gnint a la Katherine.

In dal gir ad sinc an i sucédan pò di fat ch'i gh càmbian la sò vita. Dòp èsar stâ numinâ ambasadōr americàṅ p'r al Régn Unî, al gh'à da védar la badànta ad sò fiōl (Holly Palance) impicàr-as butand-as śò a pēś mòrt cun na lasa a 'l còl da 'l téǵ dla scóla dòp avér sigâ «Guàrd-um Damien, a 'l fag giùst par tè!». 'L éra 'l cumpléan ad Damien.

Soquànt tèmp dòp al vèṅ davśinâ da pàdar Brennan (Patrick Troughton) ch'l al mét in guàrdia da Damien dgénd che lò al sà incòsa, ch'al s catàva a Róma quànd 'l è nâ e ch'l à vdû anc la màdar, na siacàla a dir dabòṅ. Thorn però 'l al para via. Turnâ a cà, al tōś a lauràr sèg la badànta nóva ad sò fiōl, la sgnóra Baylock (Billie Whitelaw).

Culegamènt estéran