Così dolce... così perversa

C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś

Acsè dōlsa... acsè parvèrsa 1969
Così dolce... così perversa
Trintignant e la Carroll Baker in na figùra dal film
Regìa: Umberto Lenzi
Scritōr: Luciano Martino Ernesto Gastaldi • Massimo D'Avack
Atōr: Jean-Louis Trintignant • Carroll Baker Helga Liné • Horst Frank • Ermelinda De Felice Erika Blanc • Giovanni Di Benedetto • Irio Fantini
Müsica: Riz Ortolani
Léngua: Itagliàṅ
Dürä dal film: 92 minüt
Nasiōṅ: Itàglia • Frància • Germàgna Òvest

«

'N arbgàt spavintóś ch'l è 'n usesiòṅ!»

(Tagline dal film)

Così dolce... così perversa (Acsè dōlsa... acsè parvèrsa) 'l è 'n thriller eròtic dal 1969 'd Umberto Lenzi, al sò secónd śal sexy cun la Carroll Baker dòp Orgasmo dal stés an. P'r al còpi destinàdi a i marcâ èstar, in dua 'l è cgnusû cuma So sweet...so perverse in dal Régn Unî, Si douces, si perverses in Frància e Die süsse Sunderin in Germàgna, i èṅ stadi śuntàdi dal séni più spurcaciòni.

Sunt

Jean Reynaud (Jean-Louis Trintignant) 'l è 'n industriàł in dal camp dla chìmica e 'l è spuśâ cun la Danielle (Erika Blanc). I dū, na parfèta còpia burghéśa, i aṅ decìś ad vìv'r al sès in na manéra libra e 'l arìṿ da cal bandi là dna biundìna tuta pévar, la Nicole Perrier (Carroll Baker), ch'la sa stablìs darènt a lōr, al dà 'l ucaśiòṅ a Jean ad far-'g al fîl. Chi lē la gh'à sèmp'r adòs un śōvan catìṿ, narvóś mat e salvàdag ad nóm Klaus (Horst Frank) ch'al n la lasa mai in paś, rivànd anc a dar-ag dal bòti.

Jean al taca a ligàr-as sèmpar da piò a la Nicole, andànd-'g anc a lèt, ma un dè al ciàpa na scurtlàda da part ad Klaus e al mōr. 'L óm, ch'l éra 'd acòrd cun la Nicole e la Danielle, qvésta chè la sò amànta lèśbica, al carga in màchina al cadàvar d'l industriàł e pò al la buta śò par na scarpàda par scanślàr incòsa. Adès i bèsi i èṅ tut par lōr ma Klaus e la Nicole i gh'aṅ di àtar tragatèṅ da mét'r in òpra cóntar la védva.

Culegamènt estéran

v · d · m Film ad Umberto Lenzi
An 1960	Le avventure di Mary Read (1961) • Caterina di Russia (1962) • Duello nella Sila (1962) • Il trionfo di Robin Hood (1962) • L'invincibile cavaliere mascherato (1962) • Sandokan, la tigre di Mompracem (1963) • Zorro contro Maciste (1963) • I pirati della Malesia (1964) • Sandok, il Maciste della giungla (1964) • L'ultimo gladiatore (1964) • I tre sergenti del Bengala (1964) • La montagna di luce (1965) • A 008, operazione Sterminio (1965) • Superseven chiama Cairo (1965) • Kriminal (1966) • Le spie amano i fiori (1966) • Un milione di dollari per 7 assassini (1966) • Attentato ai tre grandi (1967) • Tutto per tutto (1968) • Una pistola per cento bare (1968) • Così dolce... così perversa (1969) • Orgasmo (1969) • La legione dei dannati (1969)
An 1970	Paranoia (1970) • Un posto ideale per uccidere (1971) • Il paese del sesso selvaggio (1972) • Il coltello di ghiaccio (1972) • Sette orchidee macchiate di rosso (1972) • Milano rovente (1972) • Milano odia: la polizia non può sparare (1974) • Spasmo (1974) • Gatti rossi in un labirinto di vetro (1975) • L'uomo della strada fa giustizia (1975) • Il giustiziere sfida la città (1975) • Roma a mano armata (1976) • Il trucido e lo sbirro (1976) • Napoli violenta (1976) • Il cinico, l'infame, il violento (1977) • La banda del gobbo (1977) • Il grande attacco (1978) • Da Corleone a Brooklyn (1979) • Contro 4 bandiere (1979) • Scusi, lei è normale? (1979)
An 1980	Mangiati vivi! (1980) • Incubo sulla città contaminata (1980) • Cannibal Ferox (1981) • Cicciabomba (1982) • Pierino la Peste alla riscossa (1982) • La guerra del ferro - Ironmaster (1982) • Incontro nell'ultimo paradiso (1982) • I cinque del Condor (1985) • Un ponte per l'inferno (1986) • Tempi di guerra (1987) • La casa 3 - Ghosthouse (1988) • Nightmare Beach - La spiaggia del terrore (1988) • Le porte dell'inferno (1989) • Paura nel buio (1989) • La casa del sortilegio (1989) TV • La casa delle anime erranti (1989) TV
An 1990	Detective Malone (1990) • Obiettivo poliziotto (1990) • Demoni 3 (1991) • Caccia allo scorpione d'oro (1991) • Hornsby e Rodriguez - Sfida criminale (1992)