Arancia meccanica
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Miranduléś |
 A Clockwork Orange
| ||
| Arancia meccanica | ||
 Malcolm McDowell in na figùra dal film | ||
| Purtugàl mecànig 1971 | ||
|---|---|---|
| Regìa: Stanley Kubrick | ||
| Scritōr: Anthony Burgess • Stanley Kubrick | ||
| Atōr: Malcolm McDowell • Patrick Magee Michael Tarn • Warren Clarke • James Marcus Anthony Sharp • Adrienne Corri • Madge Ryan Carl Duering • John Clive • Clive Francis | ||
| Müsica: Walter Carlos | ||
| Léngua: Ingléś | ||
| Dürä dal film: 136 minüt | ||
| Nasiōṅ: Régn Unî • Stat Unî | ||
Arancia meccanica (Purtugàl mecànig) 'l è 'n film dramàtic ingléś dal 1971 ad Stanley Kubrick trat da 'l rumànś „Purtugàl a arlój“ 'd Anthony Burgess dal 1962. 'L è stâ preśentâ a la 31śma móstra dal cìnema ad Venèsia e 'l è stâ numinâ par vìnsar quàtar Prèmi Òscar (film, regìa, senegiadùra minga uriginàla e muntàǵ).
Custâ dū migliòṅ e dū ad dòlar, la pelìcula la 'n à pò purtâ a cà da piò ad vint-siē in di sōi Stat Unî.
Sunt
Alexander DeLarge (Malcolm McDowell) 'l è 'n śōv'n ingléś fiōl dna famìja 'd uperàj ch'l è minga tant nurmàł e ch'al scólta sèmpar la mùśica ad Ludwig van Beethoven. 'L è a cap dla banda 'd criminài di „Drûg“ ch'la s divertìs a rubàr, a dar śò a la gint sénsa mutìṿ e a far dal sès ad cuntìnuv. I sò cumpâr i èṅ Pete (Michael Tarn), Dim (Warren Clarke), e Georgie (James Marcus).
C'n al pasàr dal tèmp, dòp ch'i aṅ dâ adòs a 'l scritōr Frank Alexander (Patrick Magee) e viulentâ la mujér (Adrienne Corri), chi lōr i sa stùfan 'd Alex ch'al vōl sèmpar cmandàr lò e i faṅ in manéra ch'al végna arestâ par la pulisìa. Mis in parśòṅ, al śōvan al gh'à da far i cònt cun dla gint catìva cuma lò o anc da piò. Quànd al sènt ch'al guèr'n al gh'à intensiòṅ ad pruàr sèg na cura nóva, ciamàda la Cura Luduvìc, lò al diś ad sè par psēr èsar mandâ lìbar prima.