PP: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 7: | Riga 7: | ||
6={{:PP (PIA)}}| |
6={{:PP (PIA)}}| |
||
7={{:PP (PRA)}}| |
7={{:PP (PRA)}}| |
||
8={{:PP (RUM)}} |
8={{:PP (RUM)}}}} |
||
}} |
|||
[[Category:PP]] |
[[Category:PP]] |
Versione delle 12:03, 1 Dec 2007
Artéccol in dialètt mudnés Gl'aventùri 'd Pnòć. Stòria 'd un buratèṅ (“Le avventure di Pinocchio. Storia di un burattino” in itagliàṅ) 'l è 'n rumànś itagliàṅ scrit in dal 1881 par Carlo Collodi (pseudònim dal scritōr Carlo Lorenzini), divìś in trénta capìtui e ambintâ in dla Tuscàna dal XIX sécul. A s trata 'd un clàsic dla literadùra par ragàs a livèl mundiàł tant che par l'UNESCO 'l è stâ tradót in duśènt-quarànta léngui e pasa. 'L è vgnû fóra a puntàdi su 'n giurnàl par putèṅ dirèt par Ferdinando Martini, suplemènt dal quotidiàṅ Il Fanfulla. La stòria dal putòć ad Pnòć, ch'a dir dabòṅ 'l éra na mariunéta e minga 'n buratèṅ, l'è stada cuntàda dimóndi vòlti a 'l cìnema, in televiśiòṅ e in di cartòṅ animâ. |
Wikipedia l'è na enciclopedìa lìbara in tant ciacharàdi. I dieṡ mażòr: Ingléṡ (English) · Tedésch (Deutsch) · Francéṡ (Français) · Pulàch (Polski) · Italiàn (Italiano) · Giapunéṡ (日本語) · Ulandéṡ (Nederlands) · Spagnòl (Español) · Portughéṡ (Português) · {{{RUSSO}}} (Русский) · Il surèli avṡìn a nuàltar: Córs (Corsu) · Friulàn (Furlan) · Lìgur (Liguru) · Lumbàrd (Lumbart) · Napuletàn (Napulitano) · Piemuntéṡ (Piemontèis) · Sardagnòl (Sardu) · Siciliàn (Sicilianu) · {{{TARANTINO}}} (Tarandine) · Veneziàn (Vèneto) · Sassaresu | ||||||||||||||||
Àltar prugèt ad la Wikimedia Foundation (leżi la pàgina in italiàn) La vichipèdia l'è mandàda avànti da la Wikimedia, na fundazión cl'an gha briṡa al fìn ad guadagnàragh, ch'la tien adrè a purasà àltar prugèt in più d'na lìngua. Tut quel ch'a gh'é déntar l'é "lìbar", ch'al vól dìr ch'l'é a gràtis, e al pòl èsar druà e cambià da tùti. Chi a gh'é la lìsta di prugèt più impurtànt:
| |||||||||||||||||
Sala stampa (IT) Contatti (IT) |