Salùt (stèr bèin)

Da Wikipedia.
C'l artìcul chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn

La salùt la pōl definìr-es, c'ma l'à fât l'Organiśasiòun mondièla dla sanitê in dla só costitusiòun, c'ma 'l "stèr bèin in dal fìśic, in dla mèint e in dal socêl, piutòst che la mancànsa 'd malatìa".

Manéri 'd dìr

  • (EGL) Fin ch'a gh'è la salùt... : per intènder che alméno quela lè la gh'ē...
  • (CARPŚ) Salùt, bési e tèimp da spènder:[1] 'n augùri 'd gnìr-egh a n'ètra persòuna pròpia tùt i bèin ch'a s vōl.
  • (CARPŚ) Sintìr-'s in bòla: stèr bèin (fiśicamèint).

Vōś lighèdi

Noti e referèinsi

  1. (CARPŚ) e (IT) In dal "Dizionario del dialetto carpigiano" dal Grasiàn Malagòli e dl'Anna Marìa Ori, Mòdna 2011, a s escrìv: „Salùtt, béesi e tèimp da spènndr i”.

Colegamèint estèren