Pôrta ed Pûnt Levòun

Artécol in dialèt arzân

Pôrta ed Pûnt Levòun (Porta di Ponte Levone in italiân) l'é óna dal pôrti dal sucōrs dal mûri ed Rèz che cumbînen cun al percōrs di viêl ed la circunvalasiòun dal dé 'd incō.

Stôria

Pôrta ed Pûnt Levòun l'ēra int la zôna tra matèina e mezdé dal cèinter stôrich ed Rèz, a l'incrōş tra còli che incō în Via Fontanelli e viêl Mûnt Grâpa, insém a l'antîga strêda ch' la purtêva a Scandiân. L'é stêda tirêda só int al 1235 a i tèimp di lavōr dal prém gîr dal mûri sitadèini. Prubabilmèint l'à tôt dal bōreghed, Pûnt Levòun, butê zò ind la famōşâ Tajêda dal 1551. La pôrta l'é stêda suplîda cun la costrusiòun dal mûri nōvi int al metê del Sincsèint e int al 1833, al mûri, dōp dimòndi tèimp ch'êren stêdi bandunêdi e mìa restarvêdi, a câschen zò insém a la Pôrta che la zâchen per sèimper.

In dó adès Via Fontanelli la s' incûntra cun Viêl Mûnt Grâpa, atâch a la cà zâla al cèinter, lé 'na vōlta a gh'ēra Pôrta ed Pûnt Levòun.

.

Elèinch di léber

Giorgio Casamatti, Reggio Emilia com'era, MUP, 2010

Voci correlate

• Mûri ed Rèz
• Stôria ed Rèz
• Rèz

Nôta: cla pâgina ché l'é stêda inviêda cun 'na tradusiòun da Porta di Ponte Levone trâta da it.wikipedia.org.
Guêrda la stôria ed la pâgina uriginêla per cgnòser l'elèinch 'd j autōr.