Vai al contenuto

Pérpignan

Da Wikipedia.

 

Artìcol in dialètt pramsân

Pérpignan
Un pérpignan in méz'à dil vîdi.
Clasificasión siéntifica
Dominì Eukaryota
Rèign Plantae
Supar-división Spermatophyta
División Magnoliophyta
Clâsa Magnoliopsida
Órdin Urticales
Famija Ulmaceae
Genór Celtis
Sòrta Australis
Nomenclatura binomieèla
Celtis australis L.

Al Pérpignan (Celtis australis L., 1753), conosù in italjan c'me "Bagolaro" l'é 'na pianta spontanea'd la famija di'Ulmacei. Par inténdrós, l'é parént ed l'Óolóm. L'é 'na pianta c'a s'pól catär tant in-t-l'Evropa méridiónèla, c'me in-t-l'Africa dal Nòrd e in-t-l'Asia minóra.

Frutt ed pérpignan.
Celtis australis

Al Pérpignan l'é 'na pianta c'la véna gròsa parèć, fin'à 20 o 25 mètar. Al trus al résta curt e lèrégh, con dil brochi gròsi bombén e un portamént dil bróclén'ni c'al ténda ad isór péndént.

Al lèign l'é ćèr, dur, elastich e'd lónga duräda. Il bròchi, se strapjantèdi, i n'fan miga fatiga a tachèr, par gninta. njanca in mezà a di sass (miga par gninta in italjan l'é ćiamè anca "spaccasassi").

Il foij i g'an un picól lóong e una fórma ovèla con di bórd a fil éd résghèt. J s'conosén bén par via ch'al picól l'é miga ćèntrè e la foja l'é pu gròsa da 'na pèrta che da clètra.

Foji'd pérpignan con sócuant frutt zèròb.

I frutt, ch'j én pićén e nigór, i s'pólón anca magnèr, j én dóls mo i gh'an pòca pólpa, i s'pólén dróvär pu che ätor a fär dil marmlèdi.

Manéri par dróvèról

[modifica | mudéfica la surzéia]

Al s'dróva par fär di mòobil, di manégh e al rénda bén bombén anca quanda l'é brusè.

Al nòm al dériva da'na sorta'd frusta –al pérpignan– c'la s'droväva par fär móvar i bò e c'l'éra fâta con dil stròpi 'd pérpignan intarsèdi.