Birichîn

 Carpśàn

C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn

Trī putèin xhośa cun la ghigna birichìna

Al birichîn 'l è 'n putèin o 'n ragasōl dimòndi vîv e fureb, ch'al n'stà mai férem. A s diś dal birichîn anc a na persòuna granda, per significhèr ch'l è fureb o ch'al gh'à dla malìsia.

Manéri ed dir

• (EGL) Fèr dal birichinèdi!, (IT) Fare delle birichinate.
• (EGL) Fèr un cheld birichîn, (IT) Fare troppo caldo.

Vōś lighèdi

• bùl
• disiplinê

Colegamèint estèren

• (IT) La vōś spieghèda in sìm'ala Treccani
• (IT) La vōś spieghèda in sìm'ala Repubblica.it
• (IT) D'indû a deśvìn al só nòm in sim'a etimo.it