Bòr

Da Wikipedia.
Jump to navigation Jump to search

Provincia di Parma-Stemma.png Artìcol in dialètt pramsân Parma-Stemma.png

Sincuânta bòr d'Èvro

La paróla Bòr, in djalètt pramzan, la s'dróva par indicär ätór che unà'd il sént pärti ch'i fan l'intrég.

Bòr ed sòlit l'é drovè par ilj unitè ed misura c'me al métòr, e in col cäs chi un Bòr l'é päri ad un Sentìmetòr (par esempi: "A c'la tvaja chì a gh'manca ätor che trì bòr par cuateèr tutà la tävla" o anca: "Sta nòta i én gnù déz bòr ed néva"), o anca p'r i sôld, e in cól cäs chi al sta ad indicär, par esémpi, un sentén d'Èvro (par esémpi: "A t'ghè 'na machìna c'la väla si e no déz bòr").