Antibiòtic

Da Wikipedia.
C'l artìcul chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn
Soquànti càpsuli 'd antibiòtic ind un mùć.

(Lēś anca eli avertèinsi generèli a 'l riguêrd di cuntgnû di artìcol dla Wikipedia)

I antibiòtic (antibiotico in itagliàṅ) gl'ìn dal medśèini per curèr di distùreb provochê da di batéri.

I vinen prodòt al più del volti, tulènd i só componèint atîv da soquànti mùfi.

La só stòria

Bèle in dl'antichitê a s cgnusìva enpiricamèint el capacitê curatìvi ed soquànti piànti e mùfi, mo uficialmèint a s catèva la penicilìna in dal 1928 cun 'l Alexander Fleming.
In dal 1945 i Ernst Chain e Howard Walter Florey i tulìv'n al Prémi Nobel per la Medśèina p'r avér catê fóra dal formi puri 'd antibiòtic. In di an, i gniven catê i antibiòtic ch'i seguìsen chè:

Manéri 'd dìr

  • (EGL) Te n'pō minga andèr avànti a forsa 'd antibiòtic![1] (IT) Non puoi micca andare avanti a furia di antibiotici!

Vōś lighèdi

Noti e referèinsi

  1. (EGL) e (IT) Dizionario del dialetto carpigiano, dal Grasiàn Malagòli e dl'Anna Marìa Ori, Mòdna 2011.

Èter progêt

Colegamèint estèren