Fòsel: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione delle 17:00, 27 Śnêr 2016

Artéccol in dialètt mudnés

FossoliFòsel

Comune

Carpi

Abitanti

(manca)

4.231

Nome abitanti

Fossolesi

Santo patrono

San Bernardino

Fòsel (Fossoli in itagliàn, 4.231 cristiàn) l'è na frasiòun ed Chèrp, ch'la s càta in dla pert ed sóvra ed la sitê, ad apèina 5 km da Ról. L'è la frasiòun pió populèda ed Chèrp.

Architetùra e costrusiòun

In dla sgònda guèra mundièla Fòsel l'era dimòndi cgnusùda p'r al só camp ed cunsentramèint in dal quèl 'l è pasê anca Primo Levi.

In dal só sèinter a gh'è la césa dla Nativitê dla Santa Maria ed Fòsel, tirèda sù in dal 990; a cal tèimp là l'éra sòta a 'l monastēr ed San Prósper ed Rèś. La céśa 'd adèsa l'è stèda tótta 'rcostruìda, in stîl neo-clàsic, in dal 1830 da 'l architèt Francesco Bonasi. L'élt campanîl neo-gòtic 'l è dal 1940. 'L intèren 'l è stê decorê da 'l Otello Giovanoli in dal 1911. La céśa la gh'à di manufàt dal 1800 e di quèd'r e di afrèsch dal 1600 e dal 1700, restaurê mìa da dimòndi. Dôp dal teremôt dal mâǵ 2012 però, a gh'è crudê śò al tèǵ e la gh'à da èser dimòndi giustèda.
La parócia nóva 'd Fòsel l'è stèda inavgurèda in dal 1993^[1].

A gh'è anca, lè 'd atéś, 'na cécca stasiòun pr'i aparèć.

Gìnta famóśa

I én ed Fòsel Don Zeno Saltini, ch'l à fundê Nomadèlfia, e só surèla Marianna.

Colegamèint estèren

(IT) Al sît dla céśa nóva dla Beèda Vìrgin Marìa 'd Fòsel.

Nòti e fòunti

↑ (IT) "Carpi - Guida storico-artistica" dl Alfòuns Garuti e dal Dant Colli, Chêrp 1990.

[1] (IT) "Carpi - Guida storico-artistica" dl Alfòuns Garuti e dal Dant Colli, Chêrp 1990.

[1]

@@ Riga 2: / Riga 2: @@
 {{SCHEDA_FRAZIONE
-|FRAZIONE={{MSG|MUD=Fòsel}}
+|FRAZIONE={{MSG|Fossoli|MUD=Fòsel}}
 |CARTINA=CARPI.JPG|POSIZIONE=top:-100px; left:135px;
-|COMUNE={{MSG|MUD=[[Chèrp]]}}
+|COMUNE={{MSG|Carpi|MUD=[[Chèrp]]}}
 |NUMABITANTI=4.231|NUMQUANDO={{MSG|MUD=31 disèmber 2012}}
-|ABITANTI={{MSG|MUD=fosolés}}
+|ABITANTI={{MSG|Fossolesi|MUD=Fosoléś}}
-|PATRONO={{MSG|MUD=San Bernardèin (20 ed maz)}}
+|PATRONO={{MSG|San Bernardino|MUD=San Bernardèin (20 ed maz)}}
 }}
@@ Riga 15: / Riga 15: @@
 In dla [[Secånda guèra mundièl|sgònda guèra mundièla]] Fòsel l'era dimòndi cgnusùda p'r al só [[camp ed cunsentramèint]] in dal quèl 'l è pasê anca [[Primo Levi]].
-In dal só sèinter a gh'è la césa dla ''Nativitê dla Santa Maria ed Fòsel'', tirèda sù in dal 990; a cal tèimp là l'éra sòta a 'l monastēr ed San Pròsper ed [[Rèz|Rèś]]. La céśa 'd adèsa l'è stèda tótta 'rcostruìda, in stîl [[neo-clàsic]], in dal [[1830]] da 'l architèt Francesco Bonasi. L'élt campanîl [[neo-gòtic]] 'l è dal [[1940]]. 'L intèren 'l è stê decorê da 'l Otello Giovanoli in dal [[1911]]. La céśa la gh'à di manufàt dal 1800 e di quèd'r e di afrèsch dal [[1600]] e dal [[1700]], restaurê mìa da dimòndi. Dôp dal teremôt dal mâǵ 2012 però, a gh'è crudê śò al tèǵ e la gh'à da èser dimòndi giustèda.<br>
+In dal só sèinter a gh'è la césa dla ''Nativitê dla Santa Maria ed Fòsel'', tirèda sù in dal 990; a cal tèimp là l'éra sòta a 'l monastēr ed San Prósper ed [[Rèz|Rèś]]. La céśa 'd adèsa l'è stèda tótta 'rcostruìda, in stîl [[neo-clàsic]], in dal [[1830]] da 'l architèt Francesco Bonasi. L'élt campanîl [[neo-gòtic]] 'l è dal [[1940]]. 'L intèren 'l è stê decorê da 'l Otello Giovanoli in dal [[1911]]. La céśa la gh'à di manufàt dal 1800 e di quèd'r e di afrèsch dal [[1600]] e dal [[1700]], restaurê mìa da dimòndi. Dôp dal teremôt dal mâǵ 2012 però, a gh'è crudê śò al tèǵ e la gh'à da èser dimòndi giustèda.<br>
-La nóva paròcia 'd Fòsel l'è stèda inavgurèda in dal [[1993]]<ref>{{it}} "''Carpi - Guida storico-artistica''" dl Alfòuns Garuti e dal Dant Colli, [[Chêrp]] 1990.</ref>.
+La parócia nóva 'd Fòsel l'è stèda inavgurèda in dal [[1993]]<ref>{{it}} "''Carpi - Guida storico-artistica''" dl Alfòuns Garuti e dal Dant Colli, [[Chêrp]] 1990.</ref>.
 A gh'è anca, lè 'd atéś, 'na cécca stasiòun pr'i aparèć.