Venerdì 13 parte II - L'assassino ti siede accanto: differenze tra le versioni
mNessun oggetto della modifica |
mNessun oggetto della modifica |
||
| Riga 14: | Riga 14: | ||
|Tìtul uriginäl=Friday the 13th Part 2 |
|Tìtul uriginäl=Friday the 13th Part 2 |
||
|Tìtul in ITA=Venerdì 13 parte II - L'assassino ti siede accanto |
|Tìtul in ITA=Venerdì 13 parte II - L'assassino ti siede accanto |
||
|Tìtul in EML=Vernardè 13 part II - |
|Tìtul in EML=Vernardè 13 part II - Al sasèṅ al t è sintâ darènt |
||
|Ann=1981 |
|Ann=1981 |
||
|Regia=[[Steve Miner]] |
|Regia=[[Steve Miner]] |
||
| Riga 27: | Riga 27: | ||
{{CITAZIONE|La cònta di mòrt la cuntìnua...|''Tagline'' dal film}} |
{{CITAZIONE|La cònta di mòrt la cuntìnua...|''Tagline'' dal film}} |
||
'''Venerdì 13 parte II - L'assassino ti siede accanto''' (''Vernardè 13 part II - |
'''Venerdì 13 parte II - L'assassino ti siede accanto''' (''Vernardè 13 part II - Al sasèṅ al t è sintâ darènt'') 'l è 'n film ad scarésa americàṅ dal 1981 ad [[Steve Miner]] séguit dal film d'l an prima [[Venerdì 13 (film 1980)|Venerdì 13]]. |
||
Al gh'à abû un bèl sucès cumersiàl avénd purtâ a cà da piò ad vint-i-òṅ migliòṅ ad dòlar esénd-an custâ sōl òṅ. |
Al gh'à abû un bèl sucès cumersiàl avénd purtâ a cà da piò ad vint-i-òṅ migliòṅ ad dòlar esénd-an custâ sōl òṅ. |
||
| Riga 40: | Riga 40: | ||
== Culegamènt estéran == |
== Culegamènt estéran == |
||
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0082418/ La schéda dal film in s'l IMDb] |
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0082418/ La schéda dal film in s'l ''IMDb''] |
||
* {{it}} [http://www.filmtv.it/film/665/l-assassino-ti-siede-accanto/ La schéda dal film in sal ''FilmTV''] |
* {{it}} [http://www.filmtv.it/film/665/l-assassino-ti-siede-accanto/ La schéda dal film in sal ''FilmTV''] |
||
Versione delle 23:27, 2 Lój 2015
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Miranduléś |
 Friday the 13th Part 2
| ||
| Venerdì 13 parte II - L'assassino ti siede accanto | ||
 L'Adrienne King in na figùra dal film | ||
| Vernardè 13 part II - Al sasèṅ al t è sintâ darènt 1981 | ||
|---|---|---|
| Regìa: Steve Miner | ||
| Scritōr: Ron Kurz | ||
| Atōr: Amy Steel • Adrienne King • Kirsten Baker John Furey • Stuart Charno • Walt Gorney • Marta Kober | ||
| Müsica: Harry Manfredini | ||
| Léngua: Ingléś | ||
| Dürä dal film: 87 minüt | ||
| Nasiōṅ: Stat Unî | ||
Venerdì 13 parte II - L'assassino ti siede accanto (Vernardè 13 part II - Al sasèṅ al t è sintâ darènt) 'l è 'n film ad scarésa americàṅ dal 1981 ad Steve Miner séguit dal film d'l an prima Venerdì 13.
Al gh'à abû un bèl sucès cumersiàl avénd purtâ a cà da piò ad vint-i-òṅ migliòṅ ad dòlar esénd-an custâ sōl òṅ.
L'Adrienne King, prutagunìsta dla prima pelìcula e l'ùnica ch'l'è scampàda a 'l masèl dla Pamela Voorhees, l'à decìś 'd avér-ag na part anc in dal sequel ma pìcula parchè in alóra a gh'éra 'n manìac ch'al gh dava adòs dabòṅ e lē la gh'iva paùra tant che dòp l'à anc śmis ad far di film par trént'an.
Sunt
Dū méś dòp al masèl ad Crystal Lake, l’Alice (Adrienne King) la próa a tiràr avànti e a 'rfàr-as na vita. Na sira, dòp és'r-as fata na dócia e avér mis su quèl in cuśìna, la vèra 'l frigo e la gh cata dèntar la tèsta tajàda dla Pamela Voorhees (Betsy Palmer), la dóna ch'l'iva cupâ tut i sò amìg in dal campéǵ prima 'd èsar masàda a sò vòlta. La ragàsa la siga par la scarésa ma pròpria in cal mumènt lè un qualchidòṅ al gh insfìlsa un śbragagiàs in dla góla: a s trata ad Jason (Warrington Gillette), al fiōl dasfurmâ in dla ghigna dla Pamela ch'a s cardìva al fus andgâ da pìcul.
Sinc an dòp, in dal Luj dal 1985, un grup nóṿ ad boy-scout al tōś in afìt na cà in un campéǵ davśèṅ a 'l sit in dua i gh'éran stâ i masamènt, un pòst ch'a s pòrta adrē al nóm ad “Camp ad sangṿ”. Pròpria cla sira lè sinc ad chi ragàs lè i vènan cupâ da 'n óm c'n un sac ad juta in tèsta e 'n furcàr in maṅ: Jason Voorhees. Al la scampa sōl la Ginny Field (Amy Steel) dòp na cursa in di bòsc. Ma dal sò muróś Paul (John Furey) e ad Jason a n s sà piò gnint.