Dialèt arzân: differenze tra le versioni

Da Wikipedia.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
cambièe manêra de screvér
mNessun oggetto della modifica
Riga 1: Riga 1:
{{Variant|ARZ}}Al dialèt arzân l'é al dialèt ch'as pêrla a [[Rèz ]]Emélia e ind la só pruvîncia. L'é òna dal lèngui ed eml.wiki, l'enciclopedéia in dialèt emiliân-rumagnôl.
{{Variant|ARZ}}Al dialèt arzân l'é al dialèt ch'as pêrla a [[Rèz ]]Emélia e ind la só pruvîncia. L'é òna dal lèngui ed eml.wiki, l'enciclopedéia in dialèt emiliân-rumagnôl.


Al persòuni vèci a pêrlen quêsi tóti al dialèt, perché préma che a rivés la televisióun in campâgna as saîva mia parlêr in italiân. I zuvnôt, invêci, a pêrlen pió ch'êter l'italiân, mó chi gh'à in cà di vèc àn imparèe un pô ed dialèt ânca lōr.
Al persòuni vèci a pêrlen quêsi tóti al dialèt, perché préma che a rivés la televisiòun in campâgna as saîva mìa parlêr in italiân. I zuvnôt, invêci, a pêrlen pió ch'êter l'italiân, mó chi al gh'à in cà di vèc l'à imparèe un pô ed dialèt ânca .


Al dialèt al câmbia in dla pruvîncia, per èsèimpi, in [[muntâgna]], a pêrlen cun al vochêli pió sarêdi e al consonânti sôrdi, invêci in dla bâsa gh'é un dialèt ch'l'è quêsi [[Mântva|mantvân]], e al gh 'à al vochêli dimòndi avêrti.
Al dialèt al câmbia in dla pruvîncia, per esèimpi, in [[muntâgna]], a pêrlen cun al vochêli pió sarêdi e al consonânti sôrdi, invêci in dla bâsa gh'é un dialèt ch'l'è quêsi [[Mântva|mantvân]], e al gh 'à al vochêli dimòndi avêrti.


[[Category:ER_DIALETTOLOGIA]]
[[Category:ER_DIALETTOLOGIA]]

Versione delle 18:44, 20 Zógn 2007

Artécol in dialèt arzân

Al dialèt arzân l'é al dialèt ch'as pêrla a Rèz Emélia e ind la só pruvîncia. L'é òna dal lèngui ed eml.wiki, l'enciclopedéia in dialèt emiliân-rumagnôl.

Al persòuni vèci a pêrlen quêsi tóti al dialèt, perché préma che a rivés la televisiòun in campâgna as saîva mìa parlêr in italiân. I zuvnôt, invêci, a pêrlen pió ch'êter l'italiân, mó chi al gh'à in cà di vèc l'à imparèe un pô ed dialèt ânca ló.

Al dialèt al câmbia in dla pruvîncia, per esèimpi, in muntâgna, a pêrlen cun al vochêli pió sarêdi e al consonânti sôrdi, invêci in dla bâsa gh'é un dialèt ch'l'è quêsi mantvân, e al gh 'à al vochêli dimòndi avêrti.