Lumèga: differenze tra le versioni
m Robot A Śònt: lv:Gliemezis A Cambi: uk:Равлик (тварина)→uk:Равлик |
m Bot: Migrating 57 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q308841 (translate me) |
||
Riga 5: | Riga 5: | ||
{{BESTIE EMILIANE}} |
{{BESTIE EMILIANE}} |
||
[[ar:حلزون]] |
|||
[[ay:Ch'uru]] |
|||
[[az:İlbiz]] |
|||
[[bg:Охлюв]] |
|||
[[bn:শামুক]] |
|||
[[br:Melc'hwed-krogennek]] |
|||
[[ca:Caragol de terra]] |
|||
[[cdo:Ngù-mō̤-ngù-giāng]] |
|||
[[cv:Шуйсем]] |
|||
[[el:Σαλιγκάρι]] |
|||
[[en:Snail]] |
|||
[[eo:Heliko]] |
|||
[[es:Caracol]] |
|||
[[eu:Barraskilo]] |
|||
[[fa:حلزون]] |
|||
[[fr:Escargot]] |
|||
[[frp:Lemace]] |
|||
[[gl:Caracol]] |
|||
[[gn:Jatyta]] |
|||
[[hi:स्थलीय घोंघा]] |
|||
[[ht:Kalmason]] |
|||
[[io:Heliko]] |
|||
[[it:Chiocciola]] |
|||
[[ja:カタツムリ]] |
|||
[[ko:달팽이]] |
|||
[[la:Cochlea (animal)]] |
|||
[[lmo:Lümaga]] |
|||
[[lt:Sraigė (moliuskas)]] |
|||
[[lv:Gliemezis]] |
|||
[[ml:ഒച്ച്]] |
|||
[[mr:गोगलगाय]] |
|||
[[ms:Siput]] |
|||
[[mzn:لیسک]] |
|||
[[nah:Tecciztli]] |
|||
[[oc:Cagaraula]] |
|||
[[os:Сæтæлæг]] |
|||
[[pdc:Schneck]] |
|||
[[pnb:کونگا]] |
|||
[[pt:Caracol]] |
|||
[[qu:Ch'uru]] |
|||
[[ro:Melc]] |
|||
[[ru:Улитка (жизненная форма)]] |
|||
[[scn:Vavaluci]] |
|||
[[simple:Snail]] |
|||
[[sn:Hozhwa]] |
|||
[[sw:Konokono]] |
|||
[[ta:நத்தை]] |
|||
[[te:నత్త]] |
|||
[[th:หอยทาก]] |
|||
[[tl:Kuhol]] |
|||
[[tr:Salyangoz]] |
|||
[[uk:Равлик]] |
|||
[[ur:گھونگھا]] |
|||
[[vec:Sciùs]] |
|||
[[vi:Ốc]] |
|||
[[wa:Caracole]] |
|||
[[zh:蜗牛]] |
Versione delle 01:50, 7 mar 2013
Artéccol in dialàtt bulgnaiṡ
Una lumèga l'è 'n animèl cinén e sänza réssc ch'al vîv par tèra. Äli àn anch di fitón int'la testa, chi én i låur ûc'. Al lumèg pôlen avair anch' na caṠsléna indòvv äli vîven e indòvv äl s arpiaten quand ai é di predatûr ch î vôlen agredîr. I s pôlen anch magnèr, e cûti int' un sûg cme î fàn in Fränza o int'la Bâsa Itâglia.
anatra | barbagianni | bue | pidocchio | bigattino | biscia / serpe | baco da seta / bombice | rospo | cane | cappone | cavallo | capra | cuculo | coniglio | cornacchia | asino | ape | formica | gallo | gallina | gatto | gazza | grillo | lupo | ramarro | lepre | chiocciola / lumaca | lucertola | maiale | mosca | merlo | mulo | talpa | porcellino | oca | pipistrello | topo / sorcio / ratto | farfalla | passero | pettirosso | pecora | piccione / colombo | pulce | ragno | rana / ranocchio | riccio | rondine | scarafaggio | cinghiale | tignola / tarma | tarlo | tafano | tacchino | vacca | volpe | cicala | zanzara | civetta