Maria (mär ad Gesü): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Robot A Śònt: diq:Meryeme |
m r2.7.2+) (Robot A Cambi: diq:Hz. Meryeme, sr:Богородица |
||
| Riga 43: | Riga 43: | ||
[[da:Jomfru Maria]] |
[[da:Jomfru Maria]] |
||
[[de:Maria (Mutter Jesu)]] |
[[de:Maria (Mutter Jesu)]] |
||
[[diq:Meryeme]] |
[[diq:Hz. Meryeme]] |
||
[[el:Παναγία]] |
[[el:Παναγία]] |
||
[[en:Mary (mother of Jesus)]] |
[[en:Mary (mother of Jesus)]] |
||
| Riga 105: | Riga 105: | ||
[[sl:Sveta Marija]] |
[[sl:Sveta Marija]] |
||
[[sq:Shën Maria]] |
[[sq:Shën Maria]] |
||
[[sr:Богородица]] |
|||
[[sr:Марија (мајка Исусова)]] |
|||
[[sv:Jungfru Maria]] |
[[sv:Jungfru Maria]] |
||
[[sw:Bikira Maria]] |
[[sw:Bikira Maria]] |
||
Versione delle 11:32, 25 Ago 2012
Artìcol in dialët piaṡintëin
Maria (in Ebràico: מרים, Miryam o Myriam; in Aramàic: Maryām; in Grèc: Μαρίαμ, Mariam o Μαρία, Maria; in Àrab: مريم, Maryam) a l'è al nùm ad la mèr ad Gesü.
All'è venerä tàme Santisima Mèr ad Dìu dai catòlic e dai urtudòss (ch'i g' dän anca al tìtul ad Θεοτόκος, Theotókos, Mèr ad Dìu); la sò santitë al l'è rcugnusìda anca d'i ätar cèsi crsitiàn
L'è ciamä anca Madòna.
Bibliugrafia
- Bernardo di Chiaravalle, Le lodi della Vergine Madre, Città Nuova, 2003
- San Luigi Maria Grignion da Montfort, Trattato della vera devozione a Maria, Shalom, 1997
- Vittorio Messori, Ipotesi su Maria, Ares, 2005
- Ida Magli, La Madonna, Baldini Castoldi Dalai, Milan, 1997
- Francesco Di Marino, Sophia, Mimesis, Milan, 2004