Dialàtt bulgnaiṡ: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 12: | Riga 12: | ||
*I '''[[dialétt bulgnîs campagnû ed sîra|dialett campagnû ed sîra]]''' (bacajè int la bâsa int i dintûren ed [[San Zvân]], da [[Bazàn]] a [[Crevalcôr]]. |
*I '''[[dialétt bulgnîs campagnû ed sîra|dialett campagnû ed sîra]]''' (bacajè int la bâsa int i dintûren ed [[San Zvân]], da [[Bazàn]] a [[Crevalcôr]]. |
||
Al 'bulgnais l'è anch l'onnic dialàtt a avair 'na so [[leteratûra bulgnaisa|leteratûra]] |
Al 'bulgnais l'è anch l'onnic dialàtt a avair 'na so [[leteratûra bulgnaisa|leteratûra]]. |
||
[[Category:ER_DIALETTOLOGIA]] |
[[Category:ER_DIALETTOLOGIA]] |
Versione delle 09:24, 3 Lój 2010
Artéccol in dialàtt bulgnaiṡ
Al bulgnais l é un dialàtt dla längua emiglièna-rumagnôla.
L é bacajè int la pruvénzia ed Bulåggna (fòra che int äl cmónni atais a Iómmla) e int äl cmónni ed Castèl int la pruvénzia ed Môdna, int la Sanbûga int la pruvénzia ed Pistòja e intåurn a Zänt int la pruvénzia ed Frèra.
Al bulgnais al cunprànnd zénncv såttvariànt prinzipèl ch'äli én un pôc difaränti par la prunónzia e pr äl parôl:
- Al dialatt zitadén -bacajè a Bulåggna in qualla che una vôlta l'êra la zitè däntr äl mûra (adès i én i vièl).
- I dialétt muntanèr ed mèz (bacajè int äl muntâgn a una distanzia stra i vént e i quaranta chilòmeter da Bulåggna, pr esänpi Varghè, Grizèna.
- I dialétt muntanèr èlt (bacajè int äl cmónni atais ala cunfénna con la Tuschèna, pr esänpi Castión, Lizàn.
- I dialett campagnû ed maténna (bacajè int la bâsa a maténna ed Bulåggna (Bûdri, Midgénna, Mulinèla).
- I dialett campagnû ed sîra (bacajè int la bâsa int i dintûren ed San Zvân, da Bazàn a Crevalcôr.
Al 'bulgnais l'è anch l'onnic dialàtt a avair 'na so leteratûra.