Lumèga: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione delle 07:17, 1 Mâg 2020

Bulgnais

C'l artìcul chè 'l è scrit in Bulgnais

La lumèga l’é un ciciulén (mollusco in itagliàṅ) sänz’òsa, ch’la stréssia par tèra lasàndes drî una bèva tacadézza.

L’à anc däl côren int la tèsta, ch’äli én i sô ûc’. Äl lumèg pôlen avair anc una caṡlatta in dóvv vîver e arpiatères quand ai é di prîguel. I s pôlen anc magnèr, dåpp avairi spurghè, côti int un bagnôl ed vardurîn dl ôrt e pundurén cum i fan in Franza o int la Bâsa Itâglia.

Môd ed dîr

(BLG) Lumèga, lumèga tîra fòra quâter côren,
ónna par mé,
ónna par té
e qualli ch’äli avänzen
dâli a tô maré.
(CARPŚ) Luméega lumagòot
Tiira fóora i tóo curnòot
Uun pèr mè uun pèr tè
uun pèr la vèecia èd San Martèin
Ch la fa balèer i buratèin

Ligâm estêren

Una lumèga ch'la fà i ôv in dal youtube.

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{Metacaixa
-{{Variant|BLG|Lumèga}}
+|id=0
+|color=
+|bt1=Bulgnais
+|bticona1=[[File:Bandiera_di_Bologna.PNG|16px]]
+|ps1=
+__NOTOC__
+{{dialort | dial=Bulgnais}}
 [[File:Helix pomatia (Dourbes).jpg|250px|thumb|right|Una lumèga 'd [[Råmma]].]]
-La '''lumèga''' l’é un [[ciciulén]] (''mollusco'' in [[itagliàṅ]]) sänz’òsa,  ch’la stréssia par tèra lasàndes drî una bèva tacadézza. L’à anc däl [[côren]] int la tèsta, ch’äli én i sô ûc’. Äl lumèg pôlen avair anc una caṡlatta in dóvv vîver e arpiatères quand ai é di prîguel. I s pôlen anc magnèr, dåpp avairi spurghè, côti int un bagnôl ed vardurîn dl ôrt e pundurén cum i fan in [[Franza]] o int la Bâsa [[Itâglia]].
+La '''lumèga''' l’é un [[ciciulén]] (''mollusco'' in [[itagliàṅ]]) sänz’òsa,  ch’la stréssia par tèra lasàndes drî una bèva tacadézza.
+L’à anc däl [[côren]] int la tèsta, ch’äli én i sô ûc’. Äl lumèg pôlen avair anc una caṡlatta in dóvv vîver e arpiatères quand ai é di prîguel. I s pôlen anc magnèr, dåpp avairi spurghè, côti int un bagnôl ed vardurîn dl ôrt e pundurén cum i fan in [[Franza]] o int la Bâsa [[Itâglia]].
 ==Môd ed dîr==
 * {{blg}} '''Lumèga, lumèga''' tîra fòra quâter côren,<br>ónna par mé,<br>ónna par té<br>e qualli ch’äli avänzen<br>dâli a tô maré.<br><br>
 * {{carpś}} '''Luméega lumagòot'''<br>Tiira fóora i tóo curnòot<br>Uun pèr mè uun pèr tè<br>uun pèr la vèecia èd San Martèin<br>Ch la fa balèer i buratèin
-<br><br>
+== Ligâm estêren ==
 * [https://www.youtube.com/watch?v=AL7vlph0K8M Una lumèga ch'la fà i ôv] in dal ''youtube''.
+|sel=1
-{{BESTIE EMILIANE}}
+}}