Guldòun: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m added en.wikt |
mNessun oggetto della modifica |
||
| Riga 12: | Riga 12: | ||
[[File:Condom usage bw.gif|thumb|right|200px|La sfrucèda dal guldòun.]] |
[[File:Condom usage bw.gif|thumb|right|200px|La sfrucèda dal guldòun.]] |
||
Al '''guldòun'''<ref>{{ |
Al '''guldòun'''<ref>{{carpś}} e {{it}} ''Dizionario del dialetto carpigiano'', ed G. Malagoli e A. M. Ori, [[Mòdna]] 2011.</ref> (''profilattico'' in [[itagliàn]]) 'l è 'n [[sachèt|sactèin]] 'd [[gòma]] sutìla e tendra ch'a s dróva adôs al [[cas]] ed chi òm drē a frulèr, vōt p'r an fèr di [[fiōl|fiō]], vōt p'r an ciapèr dal brùti malatìi, 'd quìli ch'i s tachen pròpia a travèrs i [[òrghen genitèl]]. |
||
==D'indû a deśgnarèv al só nòm== |
==D'indû a deśgnarèv al só nòm== |
||
| Riga 19: | Riga 19: | ||
==Vōś lighèdi== |
==Vōś lighèdi== |
||
* [[contracesiòun]] |
* [[contracesiòun]] |
||
* [[malatìi sesuèli]] |
* [[malatìa sesuèl|malatìi sesuèli]] |
||
== Èter progêt == |
== Èter progêt == |
||
Versione attuale delle 23:10, 27 mar 2018
|
C'l artìcol chè 'l è scrit in
Carpśàn |
Al guldòun[1] (profilattico in itagliàn) 'l è 'n sactèin 'd gòma sutìla e tendra ch'a s dróva adôs al cas ed chi òm drē a frulèr, vōt p'r an fèr di fiō, vōt p'r an ciapèr dal brùti malatìi, 'd quìli ch'i s tachen pròpia a travèrs i òrghen genitèl.
D'indû a deśgnarèv al só nòm
A s còunta che ala fin dl'Ùltma Guèra, i americàn i ìsen purtê in sà di só preservatîv cun la merca "Gold One", d'indû a in sarèv pò deśgnû al nòm.[2]
Vōś lighèdi
Èter progêt
Wikimedia Commons contiene file multimediali su Guldòun
Wikizionario contiene la voce di dizionario «Guldòun»
