Stecadènt: differenze tra le versioni
mNessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 9: | Riga 9: | ||
{{dialort | dial=Miranduléś}} |
{{dialort | dial=Miranduléś}} |
||
[[Immagine: |
[[Immagine:Stecadènt in Cànada.jpg|thumb|left|240px|Stecadènt in bóca, un quèl da vilàṅ]] |
||
Al '''stecadènt''' (''stuzzicadenti'' in [[Itagliàṅ]]) 'l è 'n strumènt ad légn druâ par cavàr via i cunsèṅ ad magnàr ch'i s insfìlsan fra i dènt durànt i past. 'L è 'n quèl dimóndi sutîl e da 'l dū bandi incóra da piò esénd fat a punta. |
Al '''stecadènt''' (''stuzzicadenti'' in [[Itagliàṅ]]) 'l è 'n strumènt ad légn druâ par cavàr via i cunsèṅ ad magnàr ch'i s insfìlsan fra i dènt durànt i past. 'L è 'n quèl dimóndi sutîl e da 'l dū bandi incóra da piò esénd fat a punta. |
||
Al ''stecadènt'' 'l è stâ invintâ in di tèmp antîg, al gh'éra anc in [[Meśuputàmia]], e praticamènt tut i pòpui i al dróan da sèmpar. |
Al ''stecadènt'' 'l è stâ invintâ in di tèmp antîg, al gh'éra anc in [[Meśuputàmia]], e praticamènt tut i pòpui i al dróan da sèmpar. In dal cōrs dal [[XXVII sécul]] la gint cun di bèsi i s in fàvan far anc cun di metài presióś. |
||
I dentìsta dal dè 'd incō i cunsìlian però 'd druàr di àtar bagàj par tgnir pulî i dènt cuma 'l spasulèṅ, al fił intedentàł e 'l scuvlèṅ parchè druànd di stecadènt a s và in a risć ad dar fastìdi a 'l gingìvi. |
I dentìsta dal dè 'd incō i cunsìlian però 'd druàr di àtar bagàj par tgnir pulî i dènt cuma 'l spasulèṅ, al fił intedentàł e 'l scuvlèṅ parchè druànd di stecadènt a s và in a risć ad dar fastìdi a 'l gingìvi. |
||
'L è anc druâ in cuśìna quànd a gh'è da tgnir fér'm al magnàr, cum a sucéd p'r i fagutèṅ, o par dar la manéra 'd tiràr sù di bcòṅ ad magnàr, in gènar di antipàst, cuma ulìvi o di quadartèṅ ad furmàj o 'd [[salsìsa]] |
'L è anc druâ in cuśìna quànd a gh'è da tgnir fér'm al magnàr, cum a sucéd p'r i fagutèṅ, o par dar la manéra 'd tiràr sù di bcòṅ ad magnàr, in gènar di antipàst, cuma ulìvi o di quadartèṅ ad furmàj o 'd [[salsìsa]]. |
||
[[Immagine:Toothpick_s.jpg|thumb|right|310px|Prim piàṅ 'd un stecadènt]] |
|||
Da spés cun na bandéra 'd carta tacàda in élt par cal [[Raśdóra|raśdóri]] ch'i gh tîn'n a figuràr bèṅ. |
|||
==Àtar prugèt== |
==Àtar prugèt== |
||
Versione delle 14:01, 24 Dec 2016
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Miranduléś |
Al stecadènt (stuzzicadenti in Itagliàṅ) 'l è 'n strumènt ad légn druâ par cavàr via i cunsèṅ ad magnàr ch'i s insfìlsan fra i dènt durànt i past. 'L è 'n quèl dimóndi sutîl e da 'l dū bandi incóra da piò esénd fat a punta.
Al stecadènt 'l è stâ invintâ in di tèmp antîg, al gh'éra anc in Meśuputàmia, e praticamènt tut i pòpui i al dróan da sèmpar. In dal cōrs dal XXVII sécul la gint cun di bèsi i s in fàvan far anc cun di metài presióś.
I dentìsta dal dè 'd incō i cunsìlian però 'd druàr di àtar bagàj par tgnir pulî i dènt cuma 'l spasulèṅ, al fił intedentàł e 'l scuvlèṅ parchè druànd di stecadènt a s và in a risć ad dar fastìdi a 'l gingìvi.
'L è anc druâ in cuśìna quànd a gh'è da tgnir fér'm al magnàr, cum a sucéd p'r i fagutèṅ, o par dar la manéra 'd tiràr sù di bcòṅ ad magnàr, in gènar di antipàst, cuma ulìvi o di quadartèṅ ad furmàj o 'd salsìsa.
Da spés cun na bandéra 'd carta tacàda in élt par cal raśdóri ch'i gh tîn'n a figuràr bèṅ.
Àtar prugèt
Wikimedia Commons contiene file multimediali su Stecadènt
Wikizionario contiene la voce di dizionario «Stecadènt»
