Cegliachìa: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione delle 22:24, 16 Set 2016

Carpśàn

C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn

(Lēś anca eli avertèinsi generèli a 'l riguêrd di cuntgnû di artìcol dla Wikipedia)

La celiachìa (celiachia in itagliàṅ, da 'l grēc κοιλιακός, "dla pansa", da κοιλία, "pansa") l'è l'intolerànsa ch'a se śvilùpa a 'n sert punt dla vìta 'd na persòuna, p'r al magnèr ch'al tègna dàinter dla gliadèina, pcunsèin dal glùtin, ch'al s cata però in dimòndi magnèr.

I agìnt celìec, ch'i s sìen catê acsè dôp di eśàm edmandê apòsta da 'l dutōr, i n'gh'avrèven minga da magnèr dal robi indû 'gh sìa dàinter anca sōl pôc pôc glùtin, perchè a gh'gnarèv subìt n'infiamasiòun ai vìl intestinêl, ch'i se stricarèven a 'l indàinter, i se spiàtlarèven in dal bâs, e i n'starèven più lè a fèr al só mistēr dl asorbimèint intestinêl.
Se i celìec i n'fisèn briśa a mèint a quêl ch'i magnen, a fùria 'd infiamèr-es, i budē i n'tgnarèven più strìca la mèrda, cun dal scarghèdi arèinti arèinti ed caghèt. La salùt la in perdarèv e la deblèsa la turèv pē.^[1]

A 'l dè 'd incō l'ùnic rimédi ch'a s cgnùsa a 'l riguèrd 'l armàgn la cuntìnva atensiòun a n'magnèr gninta gninta ch'al tègna dàinter dal glùtin.

Vōś lighèdi

Noti e referèinsi

↑ (IT) La celiachìa spieghéda in dal sît edl AIC.

Colegamèint estèren

(IT) La vóś in sìm'a 'l vucabulàri Treccani.

[1] (IT) La celiachìa spieghéda in dal sît edl AIC.

[1]

@@ Riga 14: / Riga 14: @@
 La '''celiachìa''' (''celiachia'' in [[itagliàṅ]], da 'l grēc ''κοιλιακός'', "dla pansa", da ''κοιλία'', "pansa") l'è l'intolerànsa ch'a se śvilùpa a 'n sert punt dla vìta 'd na persòuna, p'r al magnèr ch'al tègna dàinter dla [[gliadèina]], pcunsèin dal [[glùtin]], ch'al s cata però in dimòndi magnèr.
-I agìnt celìec, ch'i s sìen catê acsè dôp di eśàm edmandê apòsta da 'l dutōr, i n'gh'avrèven minga da magnèr dal robi indû 'gh sìa dàinter anca sōl pôc pôc glùtin, perchè a gh'gnarèv subìt n'infiamasiòun ai [[vìl intestinêl]], ch'i se stricarèven a 'l indàinter, i se spiàtlarèven in dal bâs, e in starèven più lè a fèr al só mistēr dl asorbimèint intestinêl.<br>Se i celìec i n'fisèn briśa a mèint a quêl ch'i magnen, a fùria 'd infiamèr-es, i budē i n'tgnarèven più strìca la [[mèrda]], cun dal scarghèdi arèinti arèinti ed caghèt. La [[salùt (stèr bèin)|salùt]] la in perdarèv e la deblèsa la turèv pē.
+I agìnt celìec, ch'i s sìen catê acsè dôp di eśàm edmandê apòsta da 'l dutōr, i n'gh'avrèven minga da magnèr dal robi indû 'gh sìa dàinter anca sōl pôc pôc glùtin, perchè a gh'gnarèv subìt n'infiamasiòun ai [[vìl intestinêl]], ch'i se stricarèven a 'l indàinter, i se spiàtlarèven in dal bâs, e i n'starèven più lè a fèr al só mistēr dl asorbimèint intestinêl.<br>Se i celìec i n'fisèn briśa a mèint a quêl ch'i magnen, a fùria 'd infiamèr-es, i budē i n'tgnarèven più strìca la [[mèrda]], cun dal scarghèdi arèinti arèinti ed caghèt. La [[salùt (stèr bèin)|salùt]] la in perdarèv e la deblèsa la turèv pē.<ref>{{it}} [http://www.celiachia.it/Aic/AIC.aspx?SS=351&M=367 La celiachìa] spieghéda in dal sît edl [[Asociasiòun Itagliàna Celiachìa|AIC]].</ref>
 A 'l dè 'd incō l'ùnic rimédi ch'a s cgnùsa a 'l riguèrd 'l armàgn la cuntìnva atensiòun a n'magnèr gninta gninta ch'al tègna dàinter dal glùtin.