Vai al contenuto

Paura nella notte

Da Wikipedia.

C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

Fear in the Night
Paura nella notte

La Judy Geeson e Ralph Bates in na figùra dal film
Paùra in dla nòt
1972
Regìa: Jimmy Sangster
Scritōr: Jimmy Sangster • Michael Syson
Atōr: Judy GeesonRalph BatesJoan Collins
Peter CushingJames CossinsGillian Lind
Brian GrellisJohn BownJimmy Gardner
Müsica: John McCabe
Léngua: Ingléś
Dürä dal film: 94 minüt
Nasiōṅ: Régn Unî


«
A taca in dal scûr cun na paùra ch'la t strica la góla... e 'l pèś al gh'à incóra da rivàr.»
(Tagline dal film)


Paura nella notte (Paùra in dla nòt) 'l è 'n thriller britànic dal 1972 ad Jimmy Sangster, trat da 'l racònt Nightmare dal scritōr americàṅ Cornell Woolrich.

Prudót par la Hammer Film Productions, 'l à fat sù da piò 'd utsènt-mila sterlìni a frònt 'd un cóst ad sènt-quarant'òṅ.

Sunt

Dòp avēr prestâ servìsi in dla cà dla sgnōra Beamish (Gillian Lind) a Lóndra, la Peggy (Judy Geeson) la và a star cun sò marè Robert Heller (Ralph Bates), spuśâ da pôc, in dla campàggna ingléśa parchè lò 'l à catâ lavōr lè cuma insgnànt in d'l istitùt 'd un prèsid sò amìg, Michael Carmichael (Peter Cushing), spuśâ cun na dóna dimóndi più śōvna, la Molly (Joan Collins). Prima 'd partìr, 'n óm c'n un na pròteśi ad légn a 'l bras al salta adòs a la dóna par strusàr-la ma chi lē la la fà franca, pardénd però i sèns. La Peggy la cònta incòsa a Robert che però al créd ch'a sia frut dna sugestiòṅ.

Rivâ a la scóla, la còpia la và a star in un chalet lè darènt. Al dè dòp, méntar Robert 'l è via, la Peggy la và a védar 'l istitùt ad dèntar, sinténd di ragàs dascórar ma pò, quànd la vèra 'l us, in d'l àula la n cata ninsòṅ. Turnàda a cà la cata incóra 'l manìag c'n al bras ad légn ch'al próa a cupàr-la ma anc 'sta vòlta al n gh la cava mia. La ragàsa la vrév ciamàr la pulisìa ma Robert al la cunvìns ad spétar la matìna dòp par védar s'l'è incóra ad c'l avìś lè.

In séguit la Peggy la fà a mènt ch'al prèsid al gh'à 'n bras ad légn e la taca a 'vēr paùra. Quànd chi lò al vîṅ dènt'r a cà quànd lē l'è da par lē, la Peggy la gh spara c'n al sćiòp ch'al gh'iva lasâ sò marè. Quànd chi lò al tórna a cà, Michael 'l è sparî, lasànd dal trasi ad sànguv in gir. Robert al créd chè sò mujēr la 'l àppia masâ ma chi lē la giùra 'd nò. Al cadàvar però al n salta minga fóra.

Culegamènt estéran