Charlotte von Stein

Da Wikipedia.
Jump to navigation Jump to search

C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn

'N artrât ed sè stèsa in dal 1790.
La cà dla Charlotte a Weimar.

Charlotte Albertine Ernestine von Stein, nèda von Schardt (Eisenach al 25 ed disèmber 1742Weimar al 6 'd śnêr 1827) l'era stèda na dama 'd cumpagnìa dl' Anna Amalia, Duchess of Saxe-Weimar-Eisenach e na grósa amìga sìa dal Friedrich Schiller che dal Goethe.

Da ragàsa, la Charlotte la gniva educhèda a 'l lettri, agli êrt, a 'l cant e ala dansa, cum' a s cunvgnìva a 'ndèr pò a fèr la dama 'd cumpagnìa. In dal 1764 la śóvna la spuśèva al Freiherr Gottlob Ernst Josias Friedrich von Stein (1735-1793), anc s'l era 'n matrimóni 'd cómed, sìa polìtic che socêl. I du spōś i fèven però a tèimp a 'vér-eg sêt fiō, indû quàter fèmni i murìven cìchi, mo i tri ragâs, Karl, Ernst, Fritz, i dvintèven grand.
In dal 1774, a Weimar, la Charlotte l'incuntrèva al Goethe per la prìma volta, e da cal mumèint lè a nasìva tra i dū n'amicìsia dimòndi strìca e ch'l'avrèv anca influensê dimòndi i lavōr e la vìta dal scritōr. I dū i armagnìv'n dimòndi amîg infîn a 'l 1786, quand al Goethe al partìva per l'Itàglia sàinsa gnanc dìr-'gh-el. Anc dôp dal 1800, che 'l Goethe al s'rèv turnê a Weimar, la lōr amicìsia la turà na piga meno profònda.
Al marì dla Charlotte al mōr in dal 1793 e lē l'ann andrà mìa più tant in socetê, e in dal 1794 la scrivarà 'l drama "Dido", cun 'l argumèint edl abandòun dla Didòuna da pêrt edl Enèa, e indû lē la s specèva col só mulamèint da pêrt dal Goethe.

Vōś lighèdi

Èter progêt

Colegamèint estèren