Bella, ricca, lieve difetto fisico, cerca anima gemella
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Miranduléś |
 Bella, ricca, lieve difetto fisico,cerca anima gemella | ||
 Carlo Giuffrè e la Marisa Mell in na figùra dal film | ||
| Bèla, rica, difèt fìśic da gnint, la pésca l'anma śmèla 1973 | ||
|---|---|---|
| Regìa: Nando Cicero | ||
| Scritōr: Steno • Sandro Continenza Marino Onorati • Nando Cicero | ||
| Atōr: Carlo Giuffrè • Marisa Mell • Nino Terzo Renato Pinciroli • Renato Malavasi • Erika Blanc Elena Fiore • Ugo Fangareggi • Alfonso Tomas | ||
| Müsica: Carlo Rustichelli | ||
| Léngua: Itagliàṅ • Napulitàṅ • Emigliàṅ • Sicigliàṅ | ||
| Dürä dal film: 90 minüt | ||
| Nasiōṅ: Itàglia | ||
Bella, ricca, lieve difetto fisico, cerca anima gemella (Bèla, rica, difèt fìśic da gnint, la pésca l'anma śmèla) l'è na cumèdia dal 1973 ad Nando Cicero.
Sunt
[mudéfica la surzéia]Michele Fiore (Carlo Giuffrè), spuśâ cun la Rosaria (Erika Blanc), 'l è 'n napulitàṅ ch'al scampa fargànd cal dóni ch'i métan di anùnsi in si giurnài par catàr marè faghénd-ag crédar ch'al gh'à intensiòṅ ad spuśàr-li prèst par pò purtàr-ag via di bèsi. P'r èsar più sicûr 'd andàr a ségn al li pésca cun di difèt fìśic.
Un dè al s véd cun na budlòna ch'la gh'à 'n pòr in dla ghigna e na gamba più curta 'd cl'atra, la Teresa Pescosolido (Elena Fiore). Chi lē l'è védva da déś an tant ch'adès la gh l'à srada, al 'l à dit anc al dutōr. Par cal mutìṿ chè a gh'è vgnuda na fam acsè granda ch'la mòrśga i óm, anc i prēt. Michele, druànd al nóm fals ad Giorgio, al gh pòrta via un migliòṅ ad franc.
N'atra dóna ch'la gh'à dâ apuntamènt l'è la sora Checca (Gina Rovere), na maslàra “coatta” e 'n dunòṅ in carna c'n al prubléma che quànd la magna a gh và dl'ària in dla pansa, in pôchi paròli l'è na scurśóna patintàda e la rudga anc. Quànd a 'l risturànt i gh pòrt'n al caviàł c'n i faśōi, a Michele i gh vèn'n i śgriśōr, pò quànd i tàc'n a balàr al Tuca Tuca, cun la Checca ch'la s piga tuta c'n al cûl a l'ària, i partìsan dal scuréśi una adrē a cl'atra ch'l'è na belésa. Ma i dū migliòṅ ad franc ch'al gh'iva dmandâ al n i ciàpa briśa parchè al n è minga stâ bòṅ ad ciulàr-la esénd ch'in dla sèla dal freezer a gh s è ślâ incòsa.
Michele al tórna a casa 'd dóni rispundénd a la Paola (Marisa Mell), n'emigliàna ch'l'è 'n pès ad figa da nuànta ch'la gh fà prilàr la tèsta. A cà sua però a spétar-i a gh'è soquànti dóni rabìdi dal “MO-LI-FE”, muimènt par la liberasiòṅ dal fémni, ch'i gh dàn'n adòs, l'è na trapla. Che lōr i al vōlan tiràr śò nûd, par furtùna che la Paola la s pintìs in tèmp ciamànd la pulisìa. Purtròp un difèt la gh 'l à anc lē, dū cajunsèṅ in mèś a 'l gambi, ma la vōl listés avér un putèṅ da lò. Al dutōr (Gino Pagnani) al diś a Fiore ch'in Śvisra i prévan tajàr via incòsa ma i gh vōlan di bèsi. Michele al decìd ad fargàr-i a la màdar superiōra (Adriana Facchetti) ch'la tîṅ adrē a sò pàdar (Renato Pinciroli) a 'l ricòvar. Al fà giùst in tèmp a dar-i a la Paola che la pulisìa la 'l bèca miténd-'l in parśòṅ. Quànd al tórna a cà al gh cata la Paola cun na vóś da Paolo. In clìnica i gh'ìvan dit ch'a n gh'éra gnint da far, a n sa psiva cavàr via gnint, piutòst śuntàr quèl, un quèl ch'a Michele a n gh piàś gnanc un pôc ma a la Rosaria sè, a s véd da la pansa ch'a gh'è vgnuda cum a gh piàś a la raśdóra!