I racconti del cuscino

Da Wikipedia.

C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

The Pillow Book
I racconti del cuscino

McGregor e la Vivian Wu in na figùra dal film
I racònt dal cusèṅ
1996
Regìa: Peter Greenaway
Scritōr: Sei Shonagon • Peter Greenaway
Atōr: Ewan McGregorVivian WuKen Ogata
Lynne LangdonYoshi OidaYutaka Honda
Ken MitsuishiHideko YoshidaJudy Ongg
Müsica: Wolfgang Amadeus Mozart
Léngua: IngléśCinéś
ItagliàṅGiapunéśFrancéś
Dürä dal film: 126 minüt
Nasiōṅ: Régn UnîFrància
UlàndaLussembûrg


«
Quèi ch'i faṅ bàt'r al cōr più in présia.»
(Tagline dal film)


I racconti del cuscino (I racònt dal cusèṅ) 'l è 'n film dramàtic francéś, ulandéś, lusemburghéś e ingléś dal 1996 ad Peter Greenaway girâ in biànc e nég'r e a culōr.

'L è stâ preśentâ a 'l 49śum Fèstival ad Cannes in dla sesiòṅ Un Certain Regard. In dla culòna sunóra i s càtan di pès dla Guesch Patti (Blonde, La Marquise e La Chinoise), di U2 (Daddy's Gonna Pay For Your Crashed Car), ad Wolfgang Amadeus Mozart e àt'r incóra.

In tut 'l à fat sù dū migliòṅ e quàt'r ad dòlar.

Sunt

Fra i arcòrd dl'infànsia dla Nagiko (Vivian Wu), na mudèla śōvna ch'la viṿ a Hong Kong, i gh'èṅ gl'avgùri ad cumpléan che sò pàdar, calìgafar ad mistēr, al gh scrivìva direntamènt in sal grugn. Cla tradisiòṅ chè la vèṅ purtàda avànti tut i an in fiṅ tant ch'la ragàsa la gh'à da spuśàr-as c'n un matrimòni cumbinâ. Al sò pascàr al piaśēr al fà in manéra ch'la Nagiko la gh'à da dmandàr a i sò amànt, ch'i èṅ dimóndi, ad scrìv'r-ag di quèi adòs e lē la taca a badśàr-i in bravitù più par la bèla scritùra che par savér ciulàr bèṅ.

Un dè la dóna la cgnós 'l ingléś Jerome (Ewan McGregor) e la decìd ad tacàr lē a scrìv'r in si còrp nûd di óm cuma s'i fùsan di fój ad carta. Al sò deśidèri ad publicàr al sò òpri al pòrta però a la mòrt dal sò amànt.

Culegamènt estéran