Abdelmajid Lakhal

Da Wikipedia.

Provincia di Piacenza-Stemma.png Artìcol in dialët piasintëin Piacenza-Stemma.png


Abdelmajid Lakhal in d'un Café a Tünis

Abdelmajid Lakhal (Biserta 11 ad nuëimbar dal 1934) all'è un'atùr e regista tünisëin pricipalmëint ad teàtar, ma l'ha laurä anca in television e al sìnima.

In Itâglia all'è cunsìd par la sò partecipasiòn al Gesü ad Frànco Zeffirelli, 1976,; l’è stä al Zelota; al Farisée ind’al Messia ad Rubért Rossellini, in d'al 1975; al prém guardiän ad Sedéq in d' Un fiulìn ad nùm Gesü ad Francésc Rosi in d'al 1990.

Chè mò un'atùr ch'allandarä mai in pansiòn! [1]




Televisiòn[modifica | mudéfica la surzéia]

La television, in Tünisia all'è cumanciä in dal 1966.

  • 1967: Le quatrième acteur ad Noureddine Kasbaoui
  • 1967: Le Médecin malgré lui ad Molière
  • 1967: L'Avare ou l'École du mensonge ad Molière
  • 1970: Interdit au public ad Roger Dornès e Jean Marsan
  • 1973: J'avoue ad Hamadi Arafa
  • 1974: Histoire d'un poème ad Noureddine Chouchane
  • 1976: Ziadatou Allah II ad Ahmed Harzallah (telefilm)
  • 1983: Yahia Ibn Omar ad Hamadi Arafa (telefilm) (1 prèmi par l'interpretasiòn)
  • 1984: Cherche avec nous ad Abderrazak Hammami (telefilm)
  • 1985: El Watek bellah el hafsi ad Hamadi Arafa (telefilm)
  • 1989: Cantara ad Jean Sagols (telefilm ad Antenne 2)
  • 1991: Les gens, une histoire ad Hamadi Arafa
  • 1992: Autant en emporte le vent ad Slaheddine Essid (telefilm tunisëin)
  • 1994: Par précaution ad Safoudh Kochairi
  • 1996: L'homme de la médina ad Paolo Barzman
  • 1996: Abou Raihana ad Fouaz Abdelki
  • 1999-2001: Souris à la vie ad Abderrazak Hammami

Teàtar[modifica | mudéfica la surzéia]

Amaturiäl[modifica | mudéfica la surzéia]

  • 1960: Les femmes en danger ad Ezzeddine Souissi cun la cumpagnia Union générale des étudiants tunisiens
  • 1964: Georges Dandin ad Molière cun la cumpagnia Renaissance
  • 1974: La Vie est belle (operetta) cun la cumpagnia dal Teàtar El Manar
  • 1985: La Vie de temps à autre ad Salah Zouaoui cun la cumpagnia ad la sitä ad Biserta
  • 1988: Nahar al jounun ad Frej Slama - Taoufik Hakim cun la cumpagnia ad la Cà d'la Cultüra Ibn-Khaldoun

Prufesiunista[modifica | mudéfica la surzéia]

  • 1971: Huit Femmes ad Robert Thomas (tradüsiòn)
  • 1974: Al marcànt ad Venêzia ad William Shakespeare (tradüsiòn), al Festival Internasiunäl ad Cartàgin
  • 1977: Noces de sang ad Federico García Lorca (adatasiòn)
  • 1978: Une nuit des mille et une nuits ad Noureddine Kasbaoui
  • 1979: Bine Noumine (Inter du songxoj) ad Ali Douagi (operetta), al Festival Internasiunäl ad Monastir
  • 1981: El Forja ad Lamine Nahdi, en malfermo de Printempa Festivalo en al Festival ad Premavèira dal Teàtar Municipäl ad Tünis
  • 1985: La Jalousie ad Mohamed Labidi
  • 1986: Volpone ad Jules Romains e Stefan Zweig (tradüsiòn ad Mohamed Abdelaziz Agrebi)
  • 1987: Ettassouira ad Abdessalem El Bech
  • 1991: Le quatrième monde ad Abdellatif Hamrouni, al Festival Internasiunäl ad La Goulette
  • 2000: El Khsouma (Barüff a Chiògia ad Carlo Goldoni (adatasiòn)
  • 2003: Fine Essaada ad Taoufik Hakim (adatasiòn)
  • 2005: Al-Nawres (Al gabiän) ad Anton Cechov (traüsiòn)

Ätar futugrafìi[modifica | mudéfica la surzéia]

Riferimëint[modifica | mudéfica la surzéia]

  1. La Presse Magazine, 7 mägg 2000

Ligamm ad föra[modifica | mudéfica la surzéia]